国際化対応

• 报告人: shisei123
• 属主: (无)
• 类型: Support Request
• 状态: 开启
• 组件: (无)
• 里程碑: (无)
• 优先: 4
• 严重性: 4
• 处理结果: 无
• 文件: 无

Details 回复

リソースの国際化対応

• Version 0.0.1ではすべて日本語固定の状態
• 一般的には英語への対応
• ニコニコ動画の対応言語に合わせるなら、繁体字中国語、スペイン語、ドイツ語への対応
• Android MarketもVersion 0.0.1では日本国内限定で公開しているのでそちらの対応も必要（済）
• 海外版の動画ページではURL判定の問題で再生ボタンが出ないのでそれの修正も必要（済）
  • tw.nicovideo.jp
  • es.nicovideo.jp
  • de.nicovideo.jp

任务单历史 (3/11 Histories)

2010-06-12 13:56 Updated by: shisei123

• New Ticket "リソースの国際化対応" created

2010-06-15 00:53 Updated by: shisei123

• 严重性 Update from 5 - Medium to 4
• 优先 Update from 6 to 4

评论 回复

方針変更

• ロケールのデフォルトは日本語
• ニコニコ動画の対応言語にあたるロケールはできれば部分的にでも対応（繁体字中国語、スペイン語、ドイツ語）
• Android Marketは日本語説明のみのままで限定公開解除

2010-06-15 00:54 Updated by: shisei123

• 里程碑 Update from Version 0.1.0 to (无)

2010-07-18 15:21 Updated by: shisei123

评论 回复

• Androidのロケール設定とは分離（初回起動のみAndroidのロケール参照してどうするか決める）
• TOPページの設定を、選択ロケールによって変更

2010-09-13 23:25 Updated by: shisei123

• Details Updated
• Summary Updated
• 优先 Update from 4 to 5 - Medium

2010-11-07 00:03 Updated by: shisei123

• Details Updated

2010-11-07 00:33 Updated by: shisei123

评论 回复

海外版の動画ページで再生できない問題については、SVN: rev 66で対応

2010-12-25 13:38 Updated by: shisei123

• Details Updated

评论 回复

要望も来たので、とりあえず英語対応優先

2010-12-25 13:47 Updated by: shisei123

• 优先 Update from 5 - Medium to 6

2010-12-25 16:35 Updated by: shisei123

• 优先 Update from 6 to 4

评论 回复

SVN: rev 101で英語版のリソース一通り対応

2011-04-17 19:30 Updated by: shisei123

评论 回复

海外版はコメントサーバーが違ったりするのか？