• R/O
  • HTTP
  • SSH
  • HTTPS

nvdajp: 提交

NVDA with Japanese branch


Commit MetaInfo

修订版e1005980fb6fde638cf76deb4614db5f45e0bd48 (tree)
时间2013-06-17 10:02:38
作者Takuya Nishimoto <nishimotz@gmai...>
CommiterTakuya Nishimoto

Log Message

added Japanese braille symbols (ti31442)

更改概述

差异

--- a/jptools/harness.py
+++ b/jptools/harness.py
@@ -3986,6 +3986,18 @@ tests = [
39863986 { 'note': '=== その3 線類 ===' },
39873987 { 'note': '==== 1.棒線・点線 ====' },
39883988 { 'note': '==== 2.矢印類 ====' },
3989+ {
3990+ 'comment': '点訳のてびき第3版 第4章 その3 2.',
3991+ 'text': '札幌→東京',
3992+ 'input': 'サッポロ→トーキョー',
3993+ 'output': '⠱⠂⠠⠮⠚ ⠒⠒⠕ ⠞⠒⠈⠪⠒',
3994+ },
3995+ {
3996+ 'comment': '点訳のてびき第3版 第4章 その3 2.',
3997+ 'text': '札幌←東京',
3998+ 'input': 'サッポロ←トーキョー',
3999+ 'output': '⠱⠂⠠⠮⠚ ⠪⠒⠒ ⠞⠒⠈⠪⠒',
4000+ },
39894001 { 'note': '==== 3.波線 ====' },
39904002
39914003 { 'note': '=== その4 その他の記号類 ===' },
@@ -4020,6 +4032,12 @@ tests = [
40204032 'input': '★',
40214033 'output': '⠰⠮⠆',
40224034 },
4035+ {
4036+ 'comment': '第1星印 35-35 (後ろを1マスあける)',
4037+ 'text': '※あ',
4038+ 'input': '※ア',
4039+ 'output': '⠔⠔ ⠁',
4040+ },
40234041 { 'note': '==== 5.詩行符類 ====' },
40244042 { 'note': '==== 6.空欄符号 ====' },
40254043 { 'note': '==== 7.伏せ字 ====' },
--- a/source/synthDrivers/jtalk/translator1.py
+++ b/source/synthDrivers/jtalk/translator1.py
@@ -251,6 +251,9 @@ jp_symbol_dic = {
251251 '▼':'⠰⠱⠆',
252252 '◇':'⠨⠧⠂',
253253 '◆':'⠨⠧⠆',
254+ '※':'⠔⠔ ', # 第1星印 35-35 (後ろを1マスあける)
255+ '→':' ⠒⠒⠕ ', # 矢印 前後に1マスあける
256+ '←':' ⠪⠒⠒ ', # 矢印 前後に1マスあける
254257 }
255258 info_symbol_dic = {
256259 ',':'⠂',
--- a/user_docs/ja/readmejp.t2t
+++ b/user_docs/ja/readmejp.t2t
@@ -9,7 +9,7 @@
99 + はじめに +
1010
1111
12-- 最終更新日:2013年6月13日
12+- 最終更新日:2013年6月17日
1313 - 更新者:NVDA日本語チーム (nvdajp@nvda.jp 西本卓也)
1414
1515
@@ -672,6 +672,9 @@ NVDA 2013.1jp ではメールアドレスやWebサイトのURLなどに日本の
672672 | ◇ 白菱形 | 46-1236-2 | ⠨⠧⠂ |
673673 | ◆ 黒菱形 | 46-1256-23 | ⠨⠧⠆ |
674674 | × バツ印 | 56-16-2 | ⠰⠡⠂ |
675-
675+| ※ 米印 | 35-35 | ⠔⠔ |
676+| → 右向き矢印 | 25-25-135 | ⠒⠒⠕ |
677+| ← 左向き矢印 | 246-25-25 | ⠪⠒⠒ |
678+
676679 (以上)
677680
Show on old repository browser