[Ttssh2-commit] [4590] 英訳を追加。

svnno****@sourc***** svnno****@sourc*****
2011年 8月 20日 (土) 21:56:19 JST


Revision: 4590
          http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/svn/view?view=rev&revision=4590
Author:   yutakapon
Date:     2011-08-20 21:56:19 +0900 (Sat, 20 Aug 2011)

Log Message:
-----------
英訳を追加。

Modified Paths:
--------------
    trunk/doc/en/html/about/history.html


-------------- next part --------------
Modified: trunk/doc/en/html/about/history.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/about/history.html	2011-08-20 07:12:09 UTC (rev 4589)
+++ trunk/doc/en/html/about/history.html	2011-08-20 12:56:19 UTC (rev 4590)
@@ -35,7 +35,7 @@
 <ul class="history">
   <li>Changes
     <ul>
-      <!-- li>OSC •¶Žš—ñ’†‚ɐ§ŒäƒV[ƒPƒ“ƒX‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½Žž‚É‚»‚̐§ŒäƒV[ƒPƒ“ƒX‚ð‰ðŽß‚·‚é‚悤‚ɕύX‚µ‚½B</li -->
+      <li>When the OSC string includes a control sequence, the control sequence can be procedured.</li>
       <li>Eterm look-feel: The wallpaper file format can support any format other than BMP on Windows Vista or later.</li>
       <li>"<a href="../macro/command/getpassword.html">getpassword</a>" macro command is updated.
         <ul>
@@ -52,7 +52,7 @@
   <li>Bug fixes
     <ul>
       <li>The log file which name length is 80 bytes over can not be opened.</li>
-      <!-- li>ƒƒ^ƒL[Ý’è‚ð—LŒø‚É‚µ‚Ä‚¢‚鎞AControl+Meta ƒL[“ü—Í‚ªƒ_ƒu‚éê‡‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚ðC³‚µ‚½B</li -->
+      <li>When the meta key is enabled, the Control and Meta key is redundantly inputed.</li>
     </ul>
   </li>
 
@@ -1720,17 +1720,17 @@
   <li>Changes
     <ul>
       <li>added the PuTTY version on the version dialog.</li>
-      <!--li>Ú‘±Žž‚ÉŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚邽‚߁AÈ—ª‚Å‚«‚闐”‚̏‰Šú‰»‚ðíœ‚µ‚½B</li-->
-      <!--li>ƒƒOƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃^ƒCƒ€ƒXƒ^ƒ“ƒv‚ðƒ~ƒŠ•b‚Ü‚Å‹L˜^‚·‚é‚悤‚É‚µ‚½B</li-->
+      <li>removed the random initialization because it takes a long time to connect.</li>
+      <li>The timestamp of the log file is recorded on the millisecond time scale.</li>
     </ul>
   </li>
 
-  <!-- li>Bug fixes
+  <li>Bug fixes
     <ul>
-      <li>IPv4 ƒtƒH[ƒ‹ƒoƒbƒN‚µ‚½‚Æ‚«‚É SSH Ú‘±‚ª–³Œø‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚é–â‘è‚ðC³‚µ‚½B</li>
-      <li>ƒEƒBƒ“ƒhƒEƒTƒCƒY•ÏX’Ê’m‚ŁA³‚µ‚¢ƒEƒBƒ“ƒhƒEƒTƒCƒY(ƒsƒNƒZƒ‹”)‚ð’Ê’m‚·‚é‚悤‚ɏC³‚µ‚½B</li>
+      <li>When the IPv4 fallback is occurred, the SSH connection may fail.</li>
+      <li>When the window size change is notified, the right window size(pixel) can be reported.</li>
     </ul>
-  </li -->
+  </li>
 
   <li>Misc
     <ul>



Ttssh2-commit メーリングリストの案内