[Ttssh2-commit] [5346] 韓国語言語ファイルを修正

svnno****@sourc***** svnno****@sourc*****
2013年 7月 27日 (土) 23:00:53 JST


Revision: 5346
          http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/scm/svn/commits/5346
Author:   maya
Date:     2013-07-27 23:00:51 +0900 (Sat, 27 Jul 2013)
Log Message:
-----------
韓国語言語ファイルを修正
  by Daehong Kim

Modified Paths:
--------------
    trunk/installer/release/lang/Korean.lng

-------------- next part --------------
Modified: trunk/installer/release/lang/Korean.lng
===================================================================
--- trunk/installer/release/lang/Korean.lng	2013-07-26 07:19:23 UTC (rev 5345)
+++ trunk/installer/release/lang/Korean.lng	2013-07-27 14:00:51 UTC (rev 5346)
@@ -1,4 +1,4 @@
-; Last translated (Korean language) by Daehong Kim (Apr 24 2013)
+; Last translated (Korean language) by Daehong Kim (Jlu 25 2013)
 
 [Tera Term]
 DLG_SYSTEM_FONT=\xB1\xBC\xB8\xB2,10,128
@@ -22,20 +22,20 @@
 MENU_FILE_EXITALL=Exit &All
 
 MENU_TRANS=\xC0\xFC\xBC\xDB(&T)
-MENU_TRANS_KERMIT_RCV=\xBA\xB8\xB3\xBB\xB1\xE2(&R)
+MENU_TRANS_KERMIT_RCV=\xB9ޱ\xE2(&R)
 MENU_TRANS_KERMIT_GET=\xB0\xA1\xC1\xAE\xBF\xC0\xB1\xE2(&G)...
-MENU_TRANS_KERMIT_SEND=\xB9ޱ\xE2(&S)...
+MENU_TRANS_KERMIT_SEND=\xBA\xB8\xB3\xBB\xB1\xE2(&S)...
 MENU_TRANS_KERMIT_FINISH=\xC1\xBE\xB7\xE1(&F)
-MENU_TRANS_X_RCV=\xBA\xB8\xB3\xBB\xB1\xE2(&R)...
-MENU_TRANS_X_SEND=\xB9ޱ\xE2(&S)...
-MENU_TRANS_Y_RCV=\xBA\xB8\xB3\xBB\xB1\xE2(&R)...
-MENU_TRANS_Y_SEND=\xB9ޱ\xE2(&S)...
-MENU_TRANS_Z_RCV=\xBA\xB8\xB3\xBB\xB1\xE2(&R)
-MENU_TRANS_Z_SEND=\xB9ޱ\xE2(&S)...
-MENU_TRANS_BP_RCV=\xBA\xB8\xB3\xBB\xB1\xE2(&R)
-MENU_TRANS_BP_SEND=\xB9ޱ\xE2(&S)...
-MENU_TRANS_QV_RCV=\xBA\xB8\xB3\xBB\xB1\xE2(&R)
-MENU_TRANS_QV_SEND=\xB9ޱ\xE2(&S)...
+MENU_TRANS_X_RCV=\xB9ޱ\xE2(&R)...
+MENU_TRANS_X_SEND=\xBA\xB8\xB3\xBB\xB1\xE2(&S)...
+MENU_TRANS_Y_RCV=\xB9ޱ\xE2(&R)...
+MENU_TRANS_Y_SEND=\xBA\xB8\xB3\xBB\xB1\xE2(&S)...
+MENU_TRANS_Z_RCV=\xB9ޱ\xE2(&R)
+MENU_TRANS_Z_SEND=\xBA\xB8\xB3\xBB\xB1\xE2(&S)...
+MENU_TRANS_BP_RCV=\xB9ޱ\xE2(&R)
+MENU_TRANS_BP_SEND=\xBA\xB8\xB3\xBB\xB1\xE2(&S)...
+MENU_TRANS_QV_RCV=\xB9ޱ\xE2(&R)
+MENU_TRANS_QV_SEND=\xBA\xB8\xB3\xBB\xB1\xE2(&S)...
 
 MENU_EDIT=\xBC\xF6\xC1\xA4(&E)
 MENU_EDIT_COPY=\xBA\xB9\xBB\xE7(&C)\tAlt+C



Ttssh2-commit メーリングリストの案内