[Ttssh2-commit] [6017] 改版履歴のスペルミスを修正した。

svnno****@sourc***** svnno****@sourc*****
2015年 9月 13日 (日) 23:15:18 JST


Revision: 6017
          http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/scm/svn/commits/6017
Author:   yutakapon
Date:     2015-09-13 23:15:17 +0900 (Sun, 13 Sep 2015)
Log Message:
-----------
改版履歴のスペルミスを修正した。
ttssh_1.00alpha1 アンカーまで。

Modified Paths:
--------------
    trunk/doc/en/html/about/history.html

-------------- next part --------------
Modified: trunk/doc/en/html/about/history.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/about/history.html	2015-09-13 13:51:14 UTC (rev 6016)
+++ trunk/doc/en/html/about/history.html	2015-09-13 14:15:17 UTC (rev 6017)
@@ -2466,8 +2466,8 @@
 <ul class="history">
   <li>English mode.</li>
   <li>Quick-VAN protocols.</li>
-  <li>added a lot of macro commands(control structue, subroutine, include file)</li>
-  <li>changed the mouse operetaion.</li>
+  <li>added a lot of macro commands(control structure, subroutine, include file)</li>
+  <li>changed the mouse operation.</li>
   <li>scroll buffer on/off</li>
   <li>added the [Shortcut keys] section in the keyboard configuration file.</li>
   <li>File transfer directory can be saved.</li>
@@ -2502,7 +2502,7 @@
   <li>added the 3D dialog box (CTL3D.DLL supporting)</li>
   <li>added the XTERM sequence (title changing)</li>
   <li>added support for sending a text file by using file manager drag&amp;drop.</li>
-  <li>Popup menu</li>
+  <li>Pop-up menu</li>
   <li>added the bold/blink color setting (bold font was removed).</li>
   <li>added the ANSI escape sequence (color setting, cursor save and restore)</li>
   <li>changed the log&amp;file send (binary, append, pause/start).</li>
@@ -2619,7 +2619,7 @@
         <ul>
           <li>added the <a href="../setup/teraterm-ini.html#GexMinimalGroupSize">GexMinimalGroupSize</a> entry in the teraterm.ini file. The default value is 0.</li>
         </ul></li>
-      <li>The Arcfour series cipher algorithm is disabled by default in the <a href="../menu/setup-ssh.html#CipherOrder">Preferred cihper order</a>.
+      <li>The Arcfour series cipher algorithm is disabled by default in the <a href="../menu/setup-ssh.html#CipherOrder">Preferred cipher order</a>.
       <li>An error number can be included in the error message regarding the X11 port-forwarding failure.</li>
     </ul>
   </li>
@@ -2627,7 +2627,7 @@
   <li>Bug fixes
     <ul>
       <li>added a workaround because the Tera Term 4.87(TTSSH 2.73) can not connect to a part of Cisco devices.</li>
-      <li>When the known_hosts file is updated by the host key rotation, an appliction fault will be occurred after the fingerprint display of the version dialog.</li>
+      <li>When the known_hosts file is updated by the host key rotation, an application fault will be occurred after the fingerprint display of the version dialog.</li>
     </ul>
   </li>
 
@@ -2721,8 +2721,8 @@
 <ul class="history">
   <li>Changes
     <ul>
-      <li>When a file is received by using SCP protocol, the file timestamp is updated.</li>
-      <li>added the DisablePopupMessage entry to disable the error popup-message box in the teraterm.ini file. </li>
+      <li>When a file is received by using SCP protocol, the file time-stamp is updated.</li>
+      <li>added the DisablePopupMessage entry to disable the error pop-up message box in the teraterm.ini file. </li>
     </ul>
   </li>
 
@@ -2790,7 +2790,7 @@
 <ul class="history">
   <li>Bug fixes
     <ul>
-      <li>When the SSH2 port-forwarding is repeatedly executed, new port-fowarding can not work well.</li>
+      <li>When the SSH2 port-forwarding is repeatedly executed, new port-forwarding can not work well.</li>
     </ul>
   </li>
 </ul>
@@ -2824,7 +2824,7 @@
   <li>Bug fixes
     <ul>
       <li>The PKCS #8 formatted key can not be read.</li>
-      <li>When the "stty stop undef" is defined in the ~/.bashrc, an application fault will be ocurred by using SCP sending.</li>
+      <li>When the "stty stop undef" is defined in the ~/.bashrc, an application fault will be occurred by using SCP sending.</li>
     </ul>
   </li>
 
@@ -2859,9 +2859,9 @@
 <ul class="history">
   <li>Changes
     <ul>
-      <li>Removed the hmac-sha2-256-96 and hmac-sha2-512-96 of SSH2 HMAC algorithm because these protols are obsolete. Refer to the RFC6668(OpenSSH 6.1).</li>
+      <li>Removed the hmac-sha2-256-96 and hmac-sha2-512-96 of SSH2 HMAC algorithm because these protocol are obsolete. Refer to the RFC6668(OpenSSH 6.1).</li>
       <li>added support for the PuTTY format and SECSH(ssh.com) format of the private key for SSH2 public key authentication.</li>
-      <li>added some service names of the port number at the SSH Fowarding dialog.</li>
+      <li>added some service names of the port number at the SSH Forwarding dialog.</li>
       <li>The length of the DSA key on the <a href="../menu/setup-sshkeygenerator.html">SSH Keygenerator</a> is fixed at 1024 bit because the SSH protocol will support only the 1024 bit officially.</li>
       <li>changed the TTSSH icon to the green color.</li>
     </ul>
@@ -2871,8 +2871,8 @@
     <ul>
       <li>SCP sending will be failed for SSH server which the window size is small(Dropbear).</li>
       <li>The SSH data will be corrupted by SSH2 delay re-transmit bug.</li>
-      <li>When the Java Web Start is used with X11 forwaring, Tera Term and Xming will stall.</li>
-      <li>When the X11 forwarding starts, the connection error will be occuured.</li>
+      <li>When the Java Web Start is used with X11 forwarding, Tera Term and Xming will stall.</li>
+      <li>When the X11 forwarding starts, the connection error will be occurred.</li>
     </ul>
   </li>
 
@@ -2882,7 +2882,7 @@
 <ul class="history">
   <li>Changes
     <ul>
-      <li>When the host number is discontinous value, Tera Term can read the [Hosts] section in the teraterm.ini file.</li>
+      <li>When the host number is discontinuous value, Tera Term can read the [Hosts] section in the teraterm.ini file.</li>
     </ul>
   </li>
 </ul>
@@ -2898,7 +2898,7 @@
 
   <li>Bug fixes
     <ul>
-      <li>added proceduring the debug message(SSH_MSG_DEBUG) from the remote host.</li>
+      <li>added proceeding the debug message(SSH_MSG_DEBUG) from the remote host.</li>
     </ul>
   </li>
 
@@ -2939,7 +2939,7 @@
       <li>The control characters(^A-^_) can be inputed as the password string on the key generator dialog.</li>
       <li>added the <a href="../usage/ssh.html#SSHFP">SSHFP RR</a> on the <a href="../usage/ssh.html#securitywarning">Security Warning</a> dialog.
         <ul>
-          <li>added the "Verify hostkey fingerprint by DNS" checkbox on the "<a href="../menu/setup-ssh.html">TTSSH: Setup</a>" dialog box.</li>
+          <li>added the "Verify hostkey fingerprint by DNS" check-box on the "<a href="../menu/setup-ssh.html">TTSSH: Setup</a>" dialog box.</li>
         </ul>
       </li>
     </ul>
@@ -2948,7 +2948,7 @@
   <li>Bug fixes
     <ul>
       <li>When the server protocol is 1.99, Tera Term will connect with the SSH2 protocol by using the SSH1 specified protocol.</li>
-      <li>When the transfering display number is an integer other than zero, the X11 forwaring does not work well.</li>
+      <li>When the transferring display number is an integer other than zero, the X11 forwarding does not work well.</li>
       <li>When the user authentication is failure, the user name of the authentication dialog will show the default user name instead of the user input name.</li>
       <li>When the SSHFP verification is enabled and the SSHFP RR does not query, the application fault will occur.</li>
     </ul>
@@ -2969,13 +2969,13 @@
       <li>added support for SSH2 MAC algorithms: hmac-sha2-256, hmac-sha2-256-96, hmac-sha2-512, hmac-sha2-512-96</li>
       <li>added the PuTTY version on the version dialog.</li>
       <li>removed the random initialization because it takes a long time to connect.</li>
-      <li>The timestamp of the log file is recorded on the millisecond time scale.</li>
+      <li>The time-stamp of the log file is recorded on the millisecond time scale.</li>
     </ul>
   </li>
 
   <li>Bug fixes
     <ul>
-      <li>When the IPv4 fallback is occurred, the SSH connection may fail.</li>
+      <li>When the IPv4 fall-back is occurred, the SSH connection may fail.</li>
       <li>When the window size change is notified, the right window size(pixel) can be reported.</li>
     </ul>
   </li>
@@ -3010,7 +3010,7 @@
       <li>Tera Term can not connect to the OpenSSH 5.7 later server by using SSH1 protocol.</li>
       <li>SSH_MSG_CHANNEL_EXTENDED_DATA(SSH2) packet can not be worked well.</li>
       <li>When SSH2 channel does not be opened, the application fault will be occurred.</li>
-      <li>When SCP is mutiply executed, the procedure will not be worked well.</li>
+      <li>When SCP is multiply executed, the procedure will not be worked well.</li>
       <li>When a file is sending by using SCP and with the packet compression, the application fault will be occurred.</li>
     </ul>
   </li>
@@ -3144,7 +3144,7 @@
       <ul>
         <li>Some Japanese characters can not use in the host name.</li>
         <li>TTSSH does not work when the command line option(/FD=, /K=, /M=, /L=, /R=, /W=) includes the space character.</li>
-      <li>The crypto algorithm negotiation would be failure when the SSH2 key exchanges.</li>
+      <li>The crypt algorithm negotiation would be failure when the SSH2 key exchanges.</li>
         <li>SCP transfer does not halt when the SCP window is minimized.</li>
     </ul></li>
 
@@ -3166,7 +3166,7 @@
         </ul></li>
       <li>added the `user @ host' format in the host name of "New Connection" dialog and the command line option.</li>
       <li>added a keyboard shortcut(&amp;H) on SSH SCP menu.</li>
-      <li>added a SSH key bits editbox on SSH KeyGenerator dialog.</li>
+      <li>added a SSH key bits edit-box on SSH KeyGenerator dialog.</li>
       <li>added the progress status while a SSH key is generating.</li>
       <li>Windows events while generating a SSH key on the SSH KeyGenerator dialog are discarded.</li>
     </ul></li>
@@ -3175,7 +3175,7 @@
       <li>When a user does the SCP action twice, TeraTerm will be shut down after receiving SSH2_MSG_CHANNEL_FAILURE.</li>
       <li>Application fault could occur when the generated key is saved with SSH key generator dialog.</li>
       <li>When TTSSH about dialog is shown, the application fault occurs on Windows 95.</li>
-      <li>When a user switches the SSH authetication dialog from the host key confirmation dialog, a authentication method is overwritten by the default method value.</li>
+      <li>When a user switches the SSH authentication dialog from the host key confirmation dialog, a authentication method is overwritten by the default method value.</li>
     </ul></li>
   <li>Misc
     <ul>
@@ -3200,10 +3200,10 @@
     </ul></li>
   <li>Bug fixes
     <ul>
-      <li>Bug fix: The general protection fault would occur on SSH1 connection. Enbug****@2*****.</li>
+      <li>Bug fix: The general protection fault would occur on SSH1 connection. Regre****@2*****.</li>
       <li>Bug fix: When the CheckAuthListFirst is enabled on SSH2 connection, TeraTerm disconnects after pushing the OK button of the dialog before the valid authentication method receives.</li>
       <li>Bug fix: X11 forwarding does not work when DISPLAY environment variable configures.</li>
-      <li>Bug fix: History checkbox has not been enable or disabled on a new connection.</li>
+      <li>Bug fix: History check-box has not been enable or disabled on a new connection.</li>
       <li>Bug fix: A file with the SCP protocol could not send the remote host when the file name includes the space character.</li>
     </ul></li>
 </ul>
@@ -3211,7 +3211,7 @@
 <h3><a name="ttssh_2.48">2008.9.23 (Ver 2.48)</a></h3>
 <ul class="history">
       <li>added support for VisualHostKey feature with OpenSSH 5.1.</li>
-      <li>added a `200' number to LogLevel entry in teraterm.ini file. This logging level enables a user to caputure the SSH RAW packet data in a local file.</li>
+      <li>added a `200' number to LogLevel entry in teraterm.ini file. This logging level enables a user to capture the SSH RAW packet data in a local file.</li>
       <li>Changed the error message of SSH2 RSA connection when the host key length is too short.</li>
       <li>Bug fix: TeraTerm would stall when a existing host key replaces on Windows Vista.</li>
       <li>upgraded OpenSSL to 0.9.8i</li>
@@ -3254,9 +3254,9 @@
          <li>Not supporting for SFTP(SSH File Transfer Protocol).</li>
        </ul></li>
       <li>Bug fix: TCP disconnection was mis-detected in the packet sending. This problem is a regression from TTSSH 1.01 because SSH heartbeat thread is not thread-safe.</li>
-      <li>Bug fix: SSH is disabled when "/ssh1" or "/ssh2" is included in hostname on New Connection dialog.</li>
-      <li>Bug fix: Twice sending SSH2_MSG_SERVICE_REQUEST packet when the user default is not specified and the user authentication method is challenge, /ask4passwd is specified at commad line parameter.</li>
-      <li>Bug fix: TIS authentication dialog would not appear when CheckAuthListFirst entry is off and the user authentication method is challenge, /ask4passwd is specified at commad line parameter.</li>
+      <li>Bug fix: SSH is disabled when "/ssh1" or "/ssh2" is included in host name on New Connection dialog.</li>
+      <li>Bug fix: Twice sending SSH2_MSG_SERVICE_REQUEST packet when the user default is not specified and the user authentication method is challenge, /ask4passwd is specified at command line parameter.</li>
+      <li>Bug fix: TIS authentication dialog would not appear when CheckAuthListFirst entry is off and the user authentication method is challenge, /ask4passwd is specified at command line parameter.</li>
       <li>Bug fix: The user authentication would not work after OK button is pushed when CheckAuthListFirst entry is on and the user input box does not focus.</li>
 </ul>
 
@@ -3267,20 +3267,20 @@
           <li>added "9", ":" and ";" to CipherOrder entry in teraterm.ini file.</li>
         </ul></li>
       <li>added support for SSH2 delay re-transmit packet when remote_window is not available by using port-forwarding(local-to-remote). X11 applications such as emacs and xterm would not work fine by using Xming server.</li>
-      <li>Modified the fature to invalidate unsupported authentication method.
+      <li>Modified the feature to invalidate unsupported authentication method.
         <ul>
           <li>The default value of "CheckAuthListFirst" is changed to Off.</li>
-          <li>Added the feature to configure "CheckAuthListFirst" from a checkbox in "SSH Authentication" dialog.</li>
+          <li>Added the feature to configure "CheckAuthListFirst" from a check-box in "SSH Authentication" dialog.</li>
         </ul></li>
-      <li>Modified the feature in SSH forwarding connection from local to accept connection request from any host other than localhost.
+      <li>Modified the feature in SSH forwarding connection from local to accept connection request from any host other than local host.
         <ul>
-          <li>Added the feature to configure it from a checkbox in "SSH Forwarding" dialog.</li>
+          <li>Added the feature to configure it from a check-box in "SSH Forwarding" dialog.</li>
           <li>Added the feature to configure it as a command line option of "/ssh-acceptall".</li>
           <li>Modified to enable it for each forwarding setup from "SSH Forwarding" dialog.</li>
         </ul></li>
       <li>Changed for " /ssh", " /nossh", " /telnet" specified as Host in "New connection" dialog to be given priority over "validate/invalidate" of SSH by radio button.</li>
       <li>Bug fix: TTSSH crashes when all server supports encryption algorithm that is not supported by TTSSH.</li>
-      <li>Bug fix: SSH2 packet was ocurred as "Bad packet length". This bug is enbuged at TTSSH 2.42.
+      <li>Bug fix: SSH2 packet was occurred as "Bad packet length". This bug is software regression in TTSSH 2.42.
         <ul>
           <li><del>Bug fix: TCP disconnection was mis-detected in the packet sending.</del></li>
         </ul></li>
@@ -3290,7 +3290,7 @@
 
 <h3><a name="ttssh_2.43">2007.10.14 (Ver 2.43)</a></h3>
 <ul class="history">
-      <li>added challenge-response(keyboard-interactive) authentication method to autologin.
+      <li>added challenge-response(keyboard-interactive) authentication method to auto-login.
         <ul>
           <li>added "challenge" value to "/auth" command line switch.</li>
         </ul></li>
@@ -3298,16 +3298,16 @@
         <ul>
           <li>Added "CheckAuthListFirst" entry in TTSSH section of teraterm.ini. The default value is On.</li>
         </ul></li>
-      <li>Security fix: TeraTerm would temporarily halt server communication for the user confirmation when the server public key trys to add in known_hosts file.</li>
-      <li>add support Ctrl+d, Ctrl+k shortcut key in "Host" drop-down on "New connectin" dialog. The former is deleting the character at point and the latter is killing the text from point to the end of the line.</li>
+      <li>Security fix: TeraTerm would temporarily halt server communication for the user confirmation when the server public key tries to add in known_hosts file.</li>
+      <li>add support Ctrl+d, Ctrl+k shortcut key in "Host" drop-down on "New connection" dialog. The former is deleting the character at point and the latter is killing the text from point to the end of the line.</li>
       <li>upgraded OpenSSL to 0.9.8f</li>
 </ul>
 
 <h3><a name="ttssh_2.42">2007.9.30 (Ver 2.42)</a></h3>
 <ul class="history">
       <li>deleted displaying in-use serial port on "New connection" dialog.</li>
-      <li>deleted using keyboard-interactive authentication when password authentication is selected. And deleted keyboard-interactive checkbox on Authentication Setup dialog. You have to choice "challenge/response" to use keyboard-interactive authentication.</li>
-      <li>add support Ctrl+p, Ctrl+n, Ctrl+b, Ctrl+f, Ctrl+a and Ctrl+e shortcut key in "Host" drop-down on "New connectin" dialog. Shortcut keys are compatible with up-arrow, down-arrow, left-arrow, right-arrow, Home and End key.</li>
+      <li>deleted using keyboard-interactive authentication when password authentication is selected. And deleted keyboard-interactive check-box on Authentication Setup dialog. You have to choice "challenge/response" to use keyboard-interactive authentication.</li>
+      <li>add support Ctrl+p, Ctrl+n, Ctrl+b, Ctrl+f, Ctrl+a and Ctrl+e shortcut key in "Host" drop-down on "New connection" dialog. Shortcut keys are compatible with up-arrow, down-arrow, left-arrow, right-arrow, Home and End key.</li>
       <li>Bug fix: TCP disconnection was mis-detected in the packet sending.</li>
       <li>replaced internal string functions to secure functions.
         <ul>
@@ -3319,7 +3319,7 @@
 <ul class="history">
       <li>deleted unconditional login retry with password authentication after keyboard-interactive authentication is failure.</li>
       <li>added to disable the serial port in New Connection dialog when there is no available COM ports.</li>
-      <li>stopped displaying popup error message when port-forward cannot start because already the socket is opening.</li>
+      <li>stopped displaying pop-up error message when port-forward cannot start because already the socket is opening.</li>
       <li>Bug fix: BOF(Buffer Over Flow) problem at the command line parameter.</li>
       <li>Bug fix: disconnected SSH connection when a port-forward connection from remote side is fail.</li>
       <li>Bug fix: socket of SSH channel was not closed when SSH channel cannot open.</li>
@@ -3329,7 +3329,7 @@
 <ul class="history">
       <li>added parsing double-quoted key filename in the command line parameter.</li>
       <li>Bug fix: When keyboard-interactive authentication enabled with plain password authentication, plain password authentication is displayed with the rhosts authentication in SSH authentication dialog.</li>
-      <li>Bug fix: SSH2 port fowarding memory leak when the channel connection is closed.</li>
+      <li>Bug fix: SSH2 port forwarding memory leak when the channel connection is closed.</li>
       <li>Bug fix: TTSSH crashes when new channel is not able to be opened.</li>
       <li>added support for getting the user authentication list on SSH2 connection. TTSSH can try to login with keyboard-interactive method at the first time when the user selected the password authentication.</li>
 </ul>
@@ -3360,8 +3360,8 @@
 
 <h3><a name="ttssh_2.35">2006.10.28 (Ver 2.35)</a></h3>
 <ul class="history">
-      <li>Bug fix: TTSSH settings wasn't read from ini file which is specified by /F parameter of ttermpro.exe. Enbug****@2*****.</li>
-      <li>Bug fix: Couldn't start a telnet session from 'New connection' dialog when main windows is connected with SSH protocol. Enbug****@2*****.</li>
+      <li>Bug fix: TTSSH settings wasn't read from ini file which is specified by /F parameter of ttermpro.exe. Regre****@2*****.</li>
+      <li>Bug fix: Couldn't start a telnet session from 'New connection' dialog when main windows is connected with SSH protocol. Regre****@2*****.</li>
       <li>Bug fix: invalid freeing DH memory in KEX_DH_GRP1_SHA1 or KEX_DH_GRP14_SHA1 sequence.</li>
 </ul>
 
@@ -3389,7 +3389,7 @@
 
 <h3><a name="ttssh_2.31">2006.8.5 (Ver 2.31)</a></h3>
 <ul class="history">
-      <li>added the checkbox on SSH authentication dialog whether the user password string would be stored on heap memory. You can configurate the its function enabling flag by "RememberPassword" entry of TTSSH section in the 'teraterm.ini' file.</li>
+      <li>added the check-box on SSH authentication dialog whether the user password string would be stored on heap memory. You can configure the its function enabling flag by "RememberPassword" entry of TTSSH section in the 'teraterm.ini' file.</li>
 </ul>
 
 <h3><a name="ttssh_2.30">2006.7.26 (Ver 2.30)</a></h3>
@@ -3432,12 +3432,12 @@
 
 <h3><a name="ttssh_2.23">2006.4.4 (Ver 2.23)</a></h3>
 <ul class="history">
-      <li>added the user dialog option that delete the old entry in known_hosts file contains the multiple entrys including the different host key type. Special thanks to NAGATA Shinya.</li>
+      <li>added the user dialog option that delete the old entry in known_hosts file contains the multiple entries including the different host key type. Special thanks to NAGATA Shinya.</li>
 </ul>
 
 <h3><a name="ttssh_2.22">2006.3.29 (Ver 2.22)</a></h3>
 <ul class="history">
-      <li>Bug fix: application error when known_hosts file contains the multiple entrys including the different host key type.</li>
+      <li>Bug fix: application error when known_hosts file contains the multiple entries including the different host key type.</li>
 </ul>
 
 <h3><a name="ttssh_2.21">2006.3.27 (Ver 2.21)</a></h3>
@@ -3468,12 +3468,12 @@
 
 <h3><a name="ttssh_2.17">2005.9.5 (Ver 2.17)</a></h3>
 <ul class="history">
-      <li>added minimizing the SSH authentication dialog with autologin mode only using '/I' option.</li>
+      <li>added minimizing the SSH authentication dialog with auto-login mode only using '/I' option.</li>
 </ul>
 
 <h3><a name="ttssh_2.16">2005.8.27 (Ver 2.16)</a></h3>
 <ul class="history">
-      <li>added minimizing the SSH authentication dialog with autologin mode. Special thanks to Tomoo Takahashi.</li>
+      <li>added minimizing the SSH authentication dialog with auto-login mode. Special thanks to Tomoo Takahashi.</li>
       <li>upgraded zlib to 1.2.3</li>
 </ul>
 
@@ -3502,9 +3502,9 @@
 
 <h3><a name="ttssh_2.12">2005.4.9 (Ver 2.12)</a></h3>
 <ul class="history">
-      <li>added SSH2 channel lookup mechanism for port forwading.</li>
+      <li>added SSH2 channel lookup mechanism for port forwarding.</li>
       <li>fixed the bug of application fault at DH key re-creation (degradation at TTSSH version supporting SSH2 2.10).</li>
-      <li>added SSH autologin with "Duplicate session".</li>
+      <li>added SSH auto-login with "Duplicate session".</li>
 </ul>
 
 <h3><a name="ttssh_2.11">2005.3.31 (Ver 2.11)</a></h3>
@@ -3525,7 +3525,7 @@
        <li>added SSH2 dump logging</li>
        <li>fixed the bug of being not able to get rid of CR when CR+LF code is included in SSH server ID.</li>
        <li>changed TTSSH don't send SSH2_MSG_SERVICE_REQUEST to server once the client try to login.</li>
-       <li>changed the default value of [TTSSH] KeyboardInteractive to 0(disabled) because SSH connection is closed by server then the invalid method is used in OpenSSH 4.0. And also the passowrd authentication label of SSH authentication dialog is dynamically changed.</li>
+       <li>changed the default value of [TTSSH] KeyboardInteractive to 0(disabled) because SSH connection is closed by server then the invalid method is used in OpenSSH 4.0. And also the password authentication label of SSH authentication dialog is dynamically changed.</li>
        <li>added support of challenge/response login on SSH2 connection.</li>
 </ul>
 
@@ -3537,9 +3537,9 @@
 
 <h3><a name="ttssh_1.08">2005.1.30 (Ver 1.08)</a></h3>
 <ul class="history">
-      <li>added support of keyboard-interactive authentication. You can configurate the its authentication enabling flag by "KeyboardInteractive" entry of TTSSH section in the 'teraterm.ini' file.</li>
+      <li>added support of keyboard-interactive authentication. You can configure the its authentication enabling flag by "KeyboardInteractive" entry of TTSSH section in the 'teraterm.ini' file.</li>
       <li>added show of Project Homepage URL and OpenSSL version at version dialog.</li>
-      <li>fixed the application fault of pushing enter key before be grayed at rhosts and TIS in SSH2 authentication dailog.</li>
+      <li>fixed the application fault of pushing enter key before be grayed at rhosts and TIS in SSH2 authentication dialog.</li>
       <li>added support of public-key authentication auto-login. And also added /auth=publickey and /keyfile command line option.</li>
 </ul>
 
@@ -3575,23 +3575,23 @@
 
 <h3><a name="ttssh_1.02">2004.12.16 (Ver 1.02)</a></h3>
 <ul class="history">
-      <li>fixed application fault when using SSH autologin mode</li>
+      <li>fixed application fault when using SSH auto-login mode</li>
       <li>fixed application fault when pressing ESC key at "SECURITY WARNING" dialog</li>
 </ul>
 
 <h3><a name="ttssh_1.01">2004.12.11 (Ver 1.01)</a></h3>
 <ul class="history">
       <li>added support of SSH heartbeat(keep-alive).<br>
-          You can configurate the heartbeat interval "HeartBeat" entry of TTSSH section in the 'teraterm.ini' file. A measure of heartbeat is per second(default 60 seconds).</li>
+          You can configure the heartbeat interval "HeartBeat" entry of TTSSH section in the 'teraterm.ini' file. A measure of heartbeat is per second(default 60 seconds).</li>
 </ul>
 
 <h3><a name="ttssh_1.00">2004.12.8 (Ver 1.00)</a></h3>
 <ul class="history">
-      <li>added support of SSH1/SSH2 autologin (only password authentication). And also added /auth, /username, /passwd options.</li>
+      <li>added support of SSH1/SSH2 auto-login (only password authentication). And also added /auth, /username, /passwd options.</li>
       <li>changed SSH default version to SSH2</li>
       <li>fixed tab order of connection dialog </li>
-      <li>changed the focus of connection dialog to hostname</li>
-      <li>added SSH2 autologin sample macro(ssh2login.ttl)</li>
+      <li>changed the focus of connection dialog to host name</li>
+      <li>added SSH2 auto-login sample macro(ssh2login.ttl)</li>
 </ul>
 
 <h3><a name="ttssh_1.00beta1">2004.11.7 (Ver 1.00 beta1)</a></h3>



Ttssh2-commit メーリングリストの案内