[Ttssh2-commit] [6517] r6512, r6513, r6516の改版履歴を英訳した。

svnno****@sourc***** svnno****@sourc*****
2016年 10月 30日 (日) 23:21:32 JST


Revision: 6517
          http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/scm/svn/commits/6517
Author:   yutakapon
Date:     2016-10-30 23:21:32 +0900 (Sun, 30 Oct 2016)
Log Message:
-----------
r6512, r6513, r6516の改版履歴を英訳した。

Revision Links:
--------------
    http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/scm/svn/commits/6512
    http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/scm/svn/commits/6513

Modified Paths:
--------------
    trunk/doc/en/html/about/history.html

-------------- next part --------------
Modified: trunk/doc/en/html/about/history.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/about/history.html	2016-10-27 03:06:48 UTC (rev 6516)
+++ trunk/doc/en/html/about/history.html	2016-10-30 14:21:32 UTC (rev 6517)
@@ -44,8 +44,8 @@
       <li>When <a href="../setup/teraterm-misc.html#DeferredLogWriteMode">DeferredLogWriteMode</a>=on is enabled and a log file is closed soon after opening the file, Tera Term rarely halts by dead-lock.</li>
       <li>Windows 7 and Vista: When special operation is done on <a href="..\menu\setup-general.html">General setup dialog</a>, an application fault occurs.</li>
       <li>When <a href="../menu/file-log.html">Log dialog</a> is closed, the memory leak of Tera Term core(ttermpro.exe) is happened.</li>
-      <!-- li>\x8E\xF3\x90M\x8A\xBF\x8E\x9A\x83R\x81[\x83h\x82\xAA EUC \x90ݒ\xE8\x82̎\x9E\x82\xC9 UTF-8 \x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1\x82\xF0\x95\\x8E\xA6\x82\xB5\x82\xBD\x8C\xE3\x81AUTF-8 \x90ݒ\xE8\x82ɕύX\x82\xB5\x82\xBD\x8E\x9E\x82Ɋ\xBF\x8E\x9A\x82\xAA\x90\xB3\x82\xB5\x82\xAD\x95\\x8E\xA6\x82\xB3\x82\xEA\x82Ȃ\xAD\x82Ȃ鎖\x82\xAA\x82\xA0\x82\xE9\x96\xE2\x91\xE8\x82\xF0\x8FC\x90\xB3\x82\xB5\x82\xBD\x81B</li -->
-      <!-- li>\x8E\xF3\x90M\x8A\xBF\x8E\x9A\x83R\x81[\x83h\x82\xAA UTF-8 \x90ݒ\xE8\x82̎\x9E\x82\xC9 ISO-2022-JP \x8A\xBF\x8E\x9A\x82\xAA\x95\\x8E\xA6\x8Fo\x97\x88\x82Ȃ\xA2\x96\xE2\x91\xE8\x82\xF0\x8FC\x90\xB3\x82\xB5\x82\xBD\x81B(\x93\xFA\x96{\x8Cꃂ\x81[\x83h\x82̂\xDD)</li -->
+      <li>After Kanji(receive) is set to EUC and UTF-8 string is shown, new Kanji(Chinese character) may be properly shown when Kanji(receive)  is set to UTF-8.</li>
+      <li>When Kanji(receive) is set to UTF-8, ISO-2022-JP Kanji can not be properly shown with Japanese language setting.</li>
       <li>MACRO: When <a href="../macro/command/closesbox.html">closesbox</a> command is executed, the memory leak of Macro core(ttpmacro.exe) is happened.</li>
       <li>MACRO: The gethostname, gettitle, getmodemstatus, loginfo and logopen command will rarely be wrong.</li>
     </ul>
@@ -4385,7 +4385,7 @@
 
 <h3><a name="kanjimenu_0.1.7">2016.xx.xx (Ver 0.1.7)</a></h3>
 <ul class="history">
-      <!-- li>\x8A\xBF\x8E\x9A\x83R\x81[\x83h\x95ύX\x8E\x9E\x81ATera Term\x82̓\xE0\x95\x94\x82̊\xBF\x8E\x9A\x83R\x81[\x83h\x8A֘A\x82̏\xF3\x91Ԃ\xF0\x83N\x83\x8A\x83A\x82\xB7\x82\xE9\x82悤\x82ɂ\xB5\x82\xBD\x81B</li -->
+      <li>When Kanji code is changed, internal status regarding Kanji code of Tera Term core is cleared.</li>
 </ul>
 
 <h3><a name="kanjimenu_0.1.6">2009.7.5 (Ver 0.1.6)</a></h3>



Ttssh2-commit メーリングリストの案内