[Ttssh2-commit] [7076] 英訳

scmno****@osdn***** scmno****@osdn*****
2018年 3月 5日 (月) 00:46:19 JST


Revision: 7076
          http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/scm/svn/commits/7076
Author:   yutakapon
Date:     2018-03-05 00:46:18 +0900 (Mon, 05 Mar 2018)
Log Message:
-----------
英訳

Modified Paths:
--------------
    trunk/doc/en/html/setup/teraterm-ssh.html
    trunk/doc/en/html/setup/teraterm.html
    trunk/doc/ja/html/setup/teraterm-ssh.html

-------------- next part --------------
Modified: trunk/doc/en/html/setup/teraterm-ssh.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/setup/teraterm-ssh.html	2018-03-04 03:04:05 UTC (rev 7075)
+++ trunk/doc/en/html/setup/teraterm-ssh.html	2018-03-04 15:46:18 UTC (rev 7076)
@@ -9,30 +9,31 @@
 </HEAD>
 <BODY>
 
-<h1><a name="AuthBanner">\x94F\x8F؃o\x83i\x81[\x82̕\\x8E\xA6\x95\xFB\x96@</a></h1>
+<h1><a name="AuthBanner">How to display authentication banner</a></h1>
 
 <p>
-SSH \x94F\x8F؎\x9E\x81A\x83T\x81[\x83o\x82\xA9\x82\xE7 SSH_MSG_USERAUTH_BANNER \x83\x81\x83b\x83Z\x81[\x83W\x82\xAA\x91\x97\x82\xE7\x82\xEA\x82ė\x88\x82鎖\x82\xAA\x82\xA0\x82\xE8\x82܂\xB7\x81B<br />
-\x95W\x8F\x80\x82ł͂\xB1\x82̃\x81\x83b\x83Z\x81[\x83W\x82̓\xE0\x97e\x82\xF0 VT \x83E\x83B\x83\x93\x83h\x83E\x82ŕ\\x8E\xA6\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B\x95\\x8E\xA6\x95\xFB\x96@\x82\xF0\x95ύX\x82\xB7\x82\xE9\x8Fꍇ\x82͐ݒ\xE8\x83t\x83@\x83C\x83\x8B\x82\xCC [TTSSH] \x83Z\x83N\x83V\x83\x87\x83\x93\x82\xCC AuthBanner \x8Ds\x82\xF0\x81A\x88ȉ\xBA\x82̂悤\x82ɕύX\x82\xB5\x82ĉ\xBA\x82\xB3\x82\xA2\x81B
+When SSH authentication is used, the SSH_MSG_USERAUTH_BANNER message may be sent from server.<br />
+Basically, this message is shown on VT window. If display method is changed, please change AuthBanner entry of [TTSSH] section in the following:
 </p>
 
 <pre>
-AuthBanner=&lt;\x95\\x8E\xA6\x95\xFB\x96@&gt;
+AuthBanner=&lt;Display Method&gt;
 </pre>
 
 <p>
-\x95\\x8E\xA6\x95\xFB\x96@\x82ɂ\xCD 0 \x81` 3 \x82\xAA\x8Ew\x92\xE8\x82ł\xAB\x82܂\xB7\x81B\x82\xBB\x82ꂼ\x82\xEA\x82̒l\x82̈Ӗ\xA1\x82͈ȉ\xBA\x82̂Ƃ\xA8\x82\xE8\x82ł\xB7\x81B
+The display method can be specified from 0 to 3. 
+Meaning of each value in the following:
 </p>
 
 <table>
 <thead>
-  <tr> <th>\x92l</th> <th>\x93\xAE\x8D\xEC</th> </tr>
+  <tr> <th>Value</th> <th>Action</th> </tr>
 </thead>
 <tbody>
-  <tr> <td>0</td>  <td>\x95\\x8E\xA6\x82\xB5\x82Ȃ\xA2</td> </tr>
-  <tr> <td>1</td>  <td>VT \x83E\x83B\x83\x93\x83h\x83E\x93\xE0\x82ɕ\\x8E\xA6\x82\xB7\x82\xE9</td> </tr>
-  <tr> <td>2</td>  <td>\x83|\x83b\x83v\x83A\x83b\x83v\x82ŕ\\x8E\xA6\x82\xB7\x82\xE9</td> </tr>
-  <tr> <td>3</td>  <td>\x83o\x83\x8B\x81[\x83\x93\x83`\x83b\x83v\x82ŕ\\x8E\xA6\x82\xB7\x82\xE9</td> </tr>
+  <tr> <td>0</td>  <td>No display</td> </tr>
+  <tr> <td>1</td>  <td>Display in VT window</td> </tr>
+  <tr> <td>2</td>  <td>Display by pop-up</td> </tr>
+  <tr> <td>3</td>  <td>Display by balloon tip</td> </tr>
 </tbody>
 </table>
 
@@ -42,28 +43,30 @@
 </pre>
 
 
-<h1><a name="DisablePopupMessage">\x83\x81\x83b\x83Z\x81[\x83W\x83{\x83b\x83N\x83X\x82̗}\x8E~</a></h1>
+<h1><a name="DisablePopupMessage">Suppressing message box</a></h1>
 
 <p>
-\x83}\x83N\x83\x8D\x82\xE2\x94񃍃O\x83I\x83\x93\x8F\xF3\x91Ԃł̎\xA9\x93\xAE\x8E\xC0\x8Ds\x8E\x9E\x82ɃG\x83\x89\x81[\x82\xE2\x8Cx\x8D\x90\x82ƂȂ\xE9\x8F\xF3\x91Ԃ\xAA\x94\xAD\x90\xB6\x82\xB5\x82\xBD\x8Fꍇ\x81A\x83\x81\x83b\x83Z\x81[\x83W\x83{\x83b\x83N\x83X\x82\xAA\x95\\x8E\xA6\x82\xB3\x82ꃆ\x81[\x83U\x82̑\x80\x8D\xEC\x91҂\xBF\x82ɂȂ\xE9\x82Ǝ\x9F\x82̎菇\x82ɐi\x82܂Ȃ\xAD\x82Ȃ\xE8\x82܂\xB7\x81B<br />
-\x82\xB1\x82̂悤\x82ȏꍇ\x82̂\xBD\x82߁A\x83G\x83\x89\x81[\x82\xE2\x8Cx\x8D\x90\x82\xAA\x82\xA0\x82\xC1\x82\xBD\x8Fꍇ\x82Ƀ\x81\x83b\x83Z\x81[\x83W\x83{\x83b\x83N\x83X\x82\xF0\x95\\x8E\xA6\x82\xB3\x82\xB9\x82Ȃ\xA2\x82悤\x82ɂł\xAB\x82܂\xB7\x81B
+When Tera Term is automated by using macro or non-logon and the error and warning is occurred, 
+the message box will be shown. Next, Tera Term waits user operation and the procedure can not be continued.<br />
+To prevent this problem, the message box can be suppressed.
 </p>
 
 <pre>
-DisablePopupMessage=&lt;\x95\\x8E\xA6\x95\xFB\x96@&gt;
+DisablePopupMessage=&lt;Display Method&gt;
 </pre>
 
 <p>
-\x95\\x8E\xA6\x95\xFB\x96@\x82ɂ\xCD 0 \x82\xA9 1 \x82\xAA\x8Ew\x92\xE8\x82ł\xAB\x82܂\xB7\x81B\x82\xBB\x82ꂼ\x82\xEA\x82̒l\x82̈Ӗ\xA1\x82͈ȉ\xBA\x82̂Ƃ\xA8\x82\xE8\x82ł\xB7\x81B
+The display method can be specified with 0 or 1.
+Meaning of each value is as follows.
 </p>
 
 <table>
 <thead>
-  <tr> <th>\x92l</th> <th>\x93\xAE\x8D\xEC</th> </tr>
+  <tr> <th>Value</th> <th>Action</th> </tr>
 </thead>
 <tbody>
-  <tr> <td>0</td>  <td>\x83|\x83b\x83v\x83A\x83b\x83v\x82\xF0\x97}\x8E~\x82\xB5\x82Ȃ\xA2</td> </tr>
-  <tr> <td>1</td>  <td>\x83|\x83b\x83v\x83A\x83b\x83v\x82\xF0\x97}\x8E~\x82\xB7\x82\xE9</td> </tr>
+  <tr> <td>0</td>  <td>Not suppress pop-up window</td> </tr>
+  <tr> <td>1</td>  <td>Suppress pop-up window</td> </tr>
 </tbody>
 </table>
 
@@ -73,28 +76,30 @@
 </pre>
 
 
-<!--h1><a name="EnableRsaShortKeyServer">768bit \x96\xA2\x96\x9E\x82\xCC RSA \x83T\x81[\x83o\x83z\x83X\x83g\x8C\xAE\x82\xF0\x8E\x9D\x82ƒT\x81[\x83o\x82ւ̐ڑ\xB1\x82\xF0\x8B\x96\x82\xB7</a></h1>
+<!--h1><a name="EnableRsaShortKeyServer">Enabling connection to server with RSA host key less than 768bit</a></h1>
 
 <p>
-SSH \x83T\x81[\x83o\x83z\x83X\x83g\x8C\xAE\x82\xCD RSA \x82̏ꍇ\x82ɍŒ\xE1 768bit \x82̒\xB7\x82\xB3\x82\xF0\x95K\x97v\x82Ƃ\xB7\x82邪\x81A768bit \x96\xA2\x96\x9E\x82̃T\x81[\x83o\x83z\x83X\x83g\x8C\xAE\x82\xF0\x8E\x9D\x82‹@\x8A\xED\x82\xE0\x91\xB6\x8D݂\xB7\x82\xE9\x81B<br />
-\x92ʏ\xED TTSSH \x8C\xAE\x92\xB7\x82\xAA\x92Z\x82\xB7\x82\xAC\x82\xE9\x8Fꍇ\x82ɐڑ\xB1\x82\xF0\x90؂邪\x81A\x82\xB1\x82̐ݒ\xE8\x82\xF0\x82\xB7\x82邱\x82Ƃŗ\xE1\x8AO\x93I\x82ɐڑ\xB1\x82\xF0\x8B\x96\x82\xB7\x82\xB1\x82Ƃ\xAA\x82ł\xAB\x82\xE9\x81B
+The RSA host key of SSH server needs 768bit length at least, however some server having the host key less than 768bit exist.<br />
+Basically, when the host key of SSH server length is too small, Tera Term disconnects current session. 
+However, this configuration enables to permit exceptionally.
 </p>
 
 <pre>
-EnableRsaShortKeyServer=&lt;\x90ݒ\xE8\x92l&gt;
+EnableRsaShortKeyServer=&lt;Value&gt;
 </pre>
 
 <p>
-\x90ݒ\xE8\x92l\x82ɂ\xCD 0 \x82\xA9 1 \x82\xAA\x8Ew\x92\xE8\x82ł\xAB\x82܂\xB7\x81B\x82\xBB\x82ꂼ\x82\xEA\x82̒l\x82̈Ӗ\xA1\x82͈ȉ\xBA\x82̂Ƃ\xA8\x82\xE8\x82ł\xB7\x81B
+The value can be specified with 0 or 1.
+Meaning of each value is as follows.
 </p>
 
 <table>
 <thead>
-  <tr> <th>\x92l</th> <th>\x93\xAE\x8D\xEC</th> </tr>
+  <tr> <th>Value</th> <th>Action</th> </tr>
 </thead>
 <tbody>
-  <tr> <td>0</td>  <td>\x90ڑ\xB1\x82\xF0\x8B\x96\x82\xB3\x82Ȃ\xA2</td> </tr>
-  <tr> <td>1</td>  <td>\x90ڑ\xB1\x82\xF0\x8B\x96\x82\xB7</td> </tr>
+  <tr> <td>0</td>  <td>Disable connection</td> </tr>
+  <tr> <td>1</td>  <td>Allow connection</td> </tr>
 </tbody>
 </table>
 
@@ -104,25 +109,30 @@
 </pre-->
 
 
-<h1><a name="GexMinimalGroupSize">Diffie-Hellman \x8CQ\x8C\xF0\x8A\xB7\x95\x{33AE32E}\x8C\xF0\x8A\xB7\x82ł̌Q\x82̍ŏ\xAC\x83T\x83C\x83Y</a></h1>
+<h1><a name="GexMinimalGroupSize">Minimum group size for Diffie-Hellman Group Exchange</a></h1>
 
 <p>
-SSH \x82̌\xAE\x8C\xF0\x8A\xB7\x95\xFB\x8E\xAE\x82Ƃ\xB5\x82\xC4 "Diffie-Hellman \x8CQ\x8C\xF0\x8A\xB7" (diffie-hellman-group-exchange-sha*) \x82\xF0\x8Eg\x97p\x82\xB7\x82\xE9\x8Fꍇ\x81ASSH \x83N\x83\x89\x83C\x83A\x83\x93\x83g\x82͌\xAE\x8C\xF0\x8A\xB7\x82Ɏg\x97p\x82\xB7\x82\xE9\x8CQ\x82́u\x8Dŏ\xAC\x83T\x83C\x83Y\x81v\x81u\x92\xF1\x88ăT\x83C\x83Y\x81v\x81u\x8Dő\xE5\x83T\x83C\x83Y\x81v\x82̗v\x8B\x81\x82\xF0\x83T\x81[\x83o\x82ɑ\x97\x90M\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B<br />
-\x8C\xE3\x8Fq\x82̂悤\x82Ɍ\xBB\x8D݂\xCC TTSSH \x82͕W\x8F\x80\x82\xC5 2048 \x82\xF0\x8Dŏ\xAC\x83T\x83C\x83Y\x82Ƃ\xB5\x82đ\x97\x82\xE8\x82܂\xB7\x81B\x83T\x81[\x83o\x82\xA9\x82瑗\x82\xE7\x82\xEA\x82ė\x88\x82\xBD\x8CQ\x82̃T\x83C\x83Y\x82\xAA\x82\xB1\x82̍ŏ\xAC\x92l\x82\xE6\x82菬\x82\xB3\x82\xA2\x8Fꍇ\x81ATTSSH \x82͐ڑ\xB1\x82𑱍s\x82\xB5\x82Ă\xA2\x82\xA2\x82\xA9\x8Am\x94F\x82\xB7\x82\xE9\x83_\x83C\x83A\x83\x8D\x83O\x82\xF0\x95\\x8E\xA6\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B
+When Diffie-Hellman Group Exchange(diffie-hellman-group-exchange-sha*) is used for key exchanging method, 
+SSH client some requests of 'Minimum size', 'Proposed size' and 'Maximum size' regarding group to server.<br />
+As described below, current TTSSH sends 2048 as minimum size to server. When the group size sent from server 
+is smaller than the minimu size, TTSSH shows the confirmation dialog whether the connection continues.
 </p>
 
 <p>
-\x90ݒ\xE8\x83t\x83@\x83C\x83\x8B\x82\xCC [TTSSH] \x83Z\x83N\x83V\x83\x87\x83\x93\x82\xCC GexMinimalGroupSize \x8Ds\x82\xF0\x88ȉ\xBA\x82̂悤\x82ɕύX\x82\xB7\x82邱\x82Ƃɂ\xE6\x82\xC1\x82āA\x83T\x81[\x83o\x82ɗv\x8B\x81\x82\xB7\x82\xE9\x8CQ\x82̍ŏ\xAC\x83T\x83C\x83Y\x82\xF0\x95ύX\x82ł\xAB\x82܂\xB7\x81B
+When the GexMinimalGroupSize entry of [TTSSH] section is changed below, the minimum size of
+group requesting to server.
 </p>
 
 <pre>
-GexMinimalGroupSize=&lt;\x8CQ\x82̍ŏ\xAC\x83T\x83C\x83Y&gt;
+GexMinimalGroupSize=&lt;Minimum size of group&gt;
 </pre>
 
 <p>
-\x8CQ\x82̍ŏ\xAC\x83T\x83C\x83Y\x82ɂ\xCD 0 \x82\xA8\x82\xE6\x82\xD1 1024 \x81` 8192 \x82\xAA\x8Ew\x92\xE8\x82ł\xAB\x82܂\xB7\x81B<br />
-0 \x82\xF0\x8Ew\x92肵\x82\xBD\x8E\x9E\x82\xCD TTSSH \x82\xAA\x8DœK\x82Ɣ\xBB\x92f\x82\xB5\x82\xBD\x92l\x82\xF0\x8Eg\x82\xA2\x82܂\xB7\x81B\x8C\xBB\x8D݂̃o\x81[\x83W\x83\x87\x83\x93\x82\xCC TTSSH \x82ł\xCD <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc8270">RFC 8270</a> \x82ɏ]\x82\xA2 2048 \x82\xAA\x91\x97\x82\xE7\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B\x8F\xAB\x97\x88\x82̃o\x81[\x83W\x83\x87\x83\x93\x82ł͂\xB1\x82̒l\x82\xAA\x95ύX\x82\xB3\x82\xEA\x82\xE9\x89”\\x90\xAB\x82\xAA\x82\xA0\x82\xE8\x82܂\xB7\x81B<br />
-1024 \x81` 8192 \x82̊Ԃ̒l\x82\xF0\x8Ew\x92肵\x82\xBD\x8Fꍇ\x82͂\xBB\x82̒l\x82\xAA\x8Eg\x82\xED\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B
+The minimum size of group can be specified with 0 and 1024 to 8192.<br />
+When the value is 0, TTSSH uses the optimal value. Current TTSSH sends 2048 
+in accordance with <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc8270">RFC 8270</a>.
+The value will be changed in the future.<br />
+When the value is specified from 1024 to 8192, the value is used necessarily.
 </p>
 
 <pre>
@@ -131,22 +141,22 @@
 </pre>
 
 
-<h1><a name="LogLevel">\x83\x8D\x83O\x83\x8C\x83x\x83\x8B</a></h1>
+<h1><a name="LogLevel">Log Level</a></h1>
 
 <p>
-TTSSH \x82\xAA TTSSH.LOG \x82ɋL\x98^\x82\xB7\x82郍\x83O\x82̃\x8C\x83x\x83\x8B\x82\xF0\x90ݒ肵\x82܂\xB7\x81B
+The log level can be specified that TTSSH records to TTSSH.LOG file.
 </p>
 
 <pre>
-LogLevel=&lt;\x90ݒ\xE8\x92l&gt;
+LogLevel=&lt;Value&gt;
 </pre>
 
 <table>
 <thead>
-  <tr> <th>\x92l</th> <th>\x93\xAE\x8D\xEC</th> </tr>
+  <tr> <th>Value</th> <th>Action</th> </tr>
 </thead>
 <tbody>
-  <tr> <td>0</td>  <td>\x96\xB3\x8C\xF8</td> </tr>
+  <tr> <td>0</td>  <td>Invalid</td> </tr>
   <tr> <td>5</td>  <td>FATAL</td> </tr>
   <tr> <td>10</td> <td>ERROR</td> </tr>
   <tr> <td>30</td> <td>WARNING</td> </tr>
@@ -163,28 +173,32 @@
 </pre>
 
 
-<h1><a name="X11Display">X11\x93]\x91\x97\x82ł̓]\x91\x97\x90\xE6\x83f\x83B\x83X\x83v\x83\x8C\x83C\x8Ew\x92\xE8</a></h1>
+<h1><a name="X11Display">Destination display for X11 transfer</a></h1>
 
 <p>
-X11 \x93]\x91\x97\x82ł̓]\x91\x97\x90\xE6\x83f\x83B\x83X\x83v\x83\x8C\x83C\x82\xF0\x8Ew\x92肷\x82\xE9\x82ɂ́A\x90ݒ\xE8\x83t\x83@\x83C\x83\x8B\x82\xCC [TTSSH] \x83Z\x83N\x83V\x83\x87\x83\x93\x82\xCC X11Display \x8Ds\x82\xF0\x88ȉ\xBA\x82̂悤\x82ɕύX\x82\xB5\x82ĉ\xBA\x82\xB3\x82\xA2\x81B
+When destination display for X11 transfer is specified, please change the X11Display entry
+of [TTSSH] section in the following.
 </p>
 
 <pre>
-X11Display=&lt;\x83f\x83B\x83X\x83v\x83\x8C\x83C\x8Ew\x92\xE8&gt;
+X11Display=&lt;Display specification&gt;
 </pre>
 
 <p>
-\x83f\x83B\x83X\x83v\x83\x8C\x83C\x8Ew\x92\xE8\x82ɂ\xCD X11 \x82̒ʏ\xED\x82̃f\x83B\x83X\x83v\x83\x8C\x83C\x8Ew\x92\xE8\x8C`\x8E\xAE([&lt;\x83z\x83X\x83g&gt;]:[&lt;\x83f\x83B\x83X\x83v\x83\x8C\x83C\x94ԍ\x86&gt;[.&lt;\x83X\x83N\x83\x8A\x81[\x83\x93\x94ԍ\x86&gt;]) \x82\xAA\x8Eg\x82\xA6\x82܂\xB7\x81BX11Display \x82ɂȂɂ\xE0\x8Ew\x92肵\x82Ȃ\xA9\x82\xC1\x82\xBD(\x8B󕶎\x9A\x97\xF1\x82\xF0\x8Ew\x92肵\x82\xBD)\x8Fꍇ\x81A\x8A‹\xAB\x95ϐ\x94 DISPLAY \x82\xAA\x90ݒ肳\x82\xEA\x82Ă\xA2\x82\xEA\x82΂\xBB\x82̒l\x82\xAA\x81A\x90ݒ肳\x82\xEA\x82Ă\xA2\x82Ȃ\xA9\x82\xC1\x82\xBD\x8Fꍇ\x82\xCD localhost:0.0 \x82\xAA\x8Eg\x82\xED\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B
+The display specification can be used as X11 normal format([&lt;host&gt;]:[&lt;display number&gt;[.&lt;screen number&gt;]).
+When the X11Display is not any specified _empty string_, the DISPLAY environment variable is enabled and the value is used.
+The environment variable is disable and the  localhost:0.0 is used.
 </p>
 
 <p>
-\x82\xB1\x82̐ݒ\xE8\x82\xCD <a href="../commandline/ttssh.html#ssh-x">/ssh-X \x83R\x83}\x83\x93\x83h\x83\x89\x83C\x83\x93\x83I\x83v\x83V\x83\x87\x83\x93</a> \x82ŏ㏑\x82\xAB\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B\x90ݒ\xE8\x82̗D\x90揇\x88ʂ͈ȉ\xBA\x82̏\x87\x94ԂƂȂ\xC1\x82Ă\xA2\x82܂\xB7\x81B
+This configuration is overwitten with <a href="../commandline/ttssh.html#ssh-x">/ssh-X command line option</a>.
+The configuration priority is as follows.
 </p>
 
 <ol>
-  <li><a href="../commandline/ttssh.html#ssh-x">/ssh-X \x83R\x83}\x83\x93\x83h\x83\x89\x83C\x83\x93\x83I\x83v\x83V\x83\x87\x83\x93</a></li>
-  <li>\x90ݒ\xE8\x83t\x83@\x83C\x83\x8B\x82\xCC [TTSSH] \x83Z\x83N\x83V\x83\x87\x83\x93\x82\xCC X11Display \x90ݒ\xE8</li>
-  <li>\x8A‹\xAB\x95ϐ\x94 DISPLAY \x82̒l</li>
+  <li><a href="../commandline/ttssh.html#ssh-x">/ssh-X command line option</a></li>
+  <li>X11Display entry of [TTSSH] section</li>
+  <li>DISPLAY environment variable</li>
   <li>localhost:0.0</li>
 </ol>
 

Modified: trunk/doc/en/html/setup/teraterm.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/setup/teraterm.html	2018-03-04 03:04:05 UTC (rev 7075)
+++ trunk/doc/en/html/setup/teraterm.html	2018-03-04 15:46:18 UTC (rev 7076)
@@ -184,12 +184,12 @@
 
 <h3>TTSSH</h3>
 <ul>
- <li><a href="teraterm-ssh.html#AuthBanner">\x94F\x8F؃o\x83i\x81[\x82̕\\x8E\xA6\x95\xFB\x96@</a></li>
- <li><a href="teraterm-ssh.html#DisablePopupMessage">\x83\x81\x83b\x83Z\x81[\x83W\x83{\x83b\x83N\x83X\x82̗}\x8E~</a></li>
- <!--li><a href="teraterm-ssh.html#EnableRsaShortKeyServer">768bit \x96\xA2\x96\x9E\x82\xCC RSA \x83T\x81[\x83o\x83z\x83X\x83g\x8C\xAE\x82\xF0\x8E\x9D\x82ƒT\x81[\x83o\x82ւ̐ڑ\xB1\x82\xF0\x8B\x96\x82\xB7</a></li-->
- <li><a href="teraterm-ssh.html#GexMinimalGroupSize">Diffie-Hellman \x8CQ\x8C\xF0\x8A\xB7\x95\x{33AE32E}\x8C\xF0\x8A\xB7\x82ł̌Q\x82̍ŏ\xAC\x83T\x83C\x83Y</a></li>
+ <li><a href="teraterm-ssh.html#AuthBanner">How to display authentication banner</a></li>
+ <li><a href="teraterm-ssh.html#DisablePopupMessage">Suppressing message box</a></li>
+ <!--li><a href="teraterm-ssh.html#EnableRsaShortKeyServer">Enabling connection to server with RSA host key less than 768bit</a></li-->
+ <li><a href="teraterm-ssh.html#GexMinimalGroupSize">Minimum group size for Diffie-Hellman Group Exchange</a></li>
  <li><a href="teraterm-ssh.html#LogLevel">log level</a></li>
- <li><a href="teraterm-ssh.html#X11Display">X11\x93]\x91\x97\x82ł̓]\x91\x97\x90\xE6\x83f\x83B\x83X\x83v\x83\x8C\x83C\x8Ew\x92\xE8</a></li>
+ <li><a href="teraterm-ssh.html#X11Display">Destination display for X11 transfer</a></li>
 </ul>
 
 </body>

Modified: trunk/doc/ja/html/setup/teraterm-ssh.html
===================================================================
--- trunk/doc/ja/html/setup/teraterm-ssh.html	2018-03-04 03:04:05 UTC (rev 7075)
+++ trunk/doc/ja/html/setup/teraterm-ssh.html	2018-03-04 15:46:18 UTC (rev 7076)
@@ -77,7 +77,7 @@
 
 <p>
 SSH \x83T\x81[\x83o\x83z\x83X\x83g\x8C\xAE\x82\xCD RSA \x82̏ꍇ\x82ɍŒ\xE1 768bit \x82̒\xB7\x82\xB3\x82\xF0\x95K\x97v\x82Ƃ\xB7\x82邪\x81A768bit \x96\xA2\x96\x9E\x82̃T\x81[\x83o\x83z\x83X\x83g\x8C\xAE\x82\xF0\x8E\x9D\x82‹@\x8A\xED\x82\xE0\x91\xB6\x8D݂\xB7\x82\xE9\x81B<br />
-\x92ʏ\xED TTSSH \x8C\xAE\x92\xB7\x82\xAA\x92Z\x82\xB7\x82\xAC\x82\xE9\x8Fꍇ\x82ɐڑ\xB1\x82\xF0\x90؂邪\x81A\x82\xB1\x82̐ݒ\xE8\x82\xF0\x82\xB7\x82邱\x82Ƃŗ\xE1\x8AO\x93I\x82ɐڑ\xB1\x82\xF0\x8B\x96\x82\xB7\x82\xB1\x82Ƃ\xAA\x82ł\xAB\x82\xE9\x81B
+\x92ʏ\xED SSH\x83T\x81[\x83o\x83z\x83X\x83g \x8C\xAE\x92\xB7\x82\xAA\x92Z\x82\xB7\x82\xAC\x82\xE9\x8Fꍇ\x82ɐڑ\xB1\x82\xF0\x90؂邪\x81A\x82\xB1\x82̐ݒ\xE8\x82\xF0\x82\xB7\x82邱\x82Ƃŗ\xE1\x8AO\x93I\x82ɐڑ\xB1\x82\xF0\x8B\x96\x82\xB7\x82\xB1\x82Ƃ\xAA\x82ł\xAB\x82\xE9\x81B
 </p>
 
 <pre>



Ttssh2-commit メーリングリストの案内