• R/O
  • HTTP
  • SSH
  • HTTPS

winmerge-jp: 提交


Commit MetaInfo

修订版94ed63fd68458e42c930fe149ccea08ea174c820 (tree)
时间2008-04-04 05:34:24
作者Kimmo Varis <kimmov@gmai...>
CommiterKimmo Varis

Log Message

Docs: Improve release notes wording and fix typos (as suggested by Alexander).

--HG--
branch : R2_8

更改概述

差异

--- a/Docs/Users/ReleaseNotes.html
+++ b/Docs/Users/ReleaseNotes.html
@@ -66,15 +66,15 @@
6666 <h3><a name="about">About This Release</a></h3>
6767
6868 <p>
69-This release is a new WinMerge stable release. This release replaces earlier
70-2.6.x releases as a recommended release.
69+This is a new WinMerge stable release which is recommended and replaces earlier
70+2.6.x versions.
7171 </p>
7272
7373 <p>
74-Compared to 2.6.x releases there are many improvements done for usability
75-of WinMerge. Improved UTF-8 file detection and opening binary files are just
76-couple of examples. Another huge improvement is the new localization system,
77-which allows a lot easier translation of WinMerge.
74+Compared to the 2.6.x releases, there are many improvements beneficial to the
75+usage of WinMerge. Some areas of improvement include: Improved UTF-8 file
76+detection and opening of binary files. Another significant improvement is the
77+new localization system. This simplifies the translation process of WinMerge.
7878 </p>
7979
8080 <p>
@@ -83,8 +83,8 @@ Please submit bug reports to our <a href=
8383
8484 <h3><a name="new280">What Is New in 2.8.0?</a></h3>
8585 <p>
86-For a complete changelog, see the <code><a href="ChangeLog.txt">ChangeLog.txt</a></code>
87-in <code>Docs</code> folder in WinMerge program folder.
86+For a complete changelog history, see the <code><a href="ChangeLog.txt">ChangeLog.txt</a></code>
87+file located in the <code>Docs</code> folder under the WinMerge program folder.
8888 </p>
8989
9090 <h4>Changes</h4>
Show on old repository browser