ローカライズするためのツール：Pootle：Webベースの翻訳管理システム。 Virtaal：コンピュータ支援翻訳（CAT）ツール。Translate Toolkit：QA、フォーマット変換およびサポート（PO、Java のプロパティ、OpenOffice、Mozilla、XLIFF、TMX、TBX、CSV、Qtの.ts）
相关项目Dumpper v.60.3, Media Player Classic - Home Cinema, Benten, Programming Language ADP, MeCab |
BentenBenten is a Open Source CAT (Computer Aided Translation) and TWA (Translation Workflow Assistance) tools. Benten makes it possible to translate HTML, Microsoft Office (.docx, .xlsx, .pptx), OpenDocument Format (.odt, .ods, .odp), gettext PO (.po), Java Properties, text files to another languages efficently using TM (Translation Memory) and glossary. Benten is also a useful XLIFF editor. Let's use Benten and get high quality translation work!
|
Register Date: 2009-04-02 21:43
|
相关项目blanco Framework, skf - simple kanji filter, EasyEclipse:Eclipse IDE distros, plugins, Orwell Dev-C++, Qt Creator 日本語化プロジェクト |
OmegaT (https://sourceforge.net/projects/omegat) 用のサードパーティのプラグインです
相关项目MPC-BE, nkf Network Kanji Filter, Dumpper v.60.3, SCIM IMEngine, Win32 Disk Imager |
Id3 タグ、m3u プレイリスト、ファイル名から別のエンコーディングへの変換、その場での xmms をパッチします。ID3 タグの編集、プレイリストの並べ替え、エンコーディングの自動検出をサポートします。エンコーディング ページ標準 xmms の設定の下で使用できる構成です。
相关项目Benten, FileZilla, Media Player Classic - Home Cinema, PukiWiki Advance, Dumpper v.60.3 |
Eclipse の Java リソース バンドルを編集するためのプラグイン。1 つの画面内のすべてのローカライズされたプロパティ ファイルを管理することができます。いくつかの機能: 並べ替えキー、不足しているキー/値の警告アイコンは、ユニコード、キーの階層ビューからの変換より.
相关项目Media Player Classic - Home Cinema, Win32 Disk Imager, libintl-msvc10, PukiWiki Advance, Dumpper v.60.3 |
G11NToolKit は国際化 (I18N) および現地語化 (L10N) のエンジニア リング プロセスをサポートするプログラム/コンポーネントのコレクションです。
相关项目MPC-BE, libintl-msvc10, skf - simple kanji filter, PukiWiki Advance, Win32 Disk Imager |
!LanguageManager は、java アプリケーションで文字列をローカライズする簡単な方法を提供。ローカリゼーション ファイルは XML とより簡単に作業にはここで !LanguageEditor、単に提供する方法を作成または編集の各ローカライズ版に。
相关项目Benten Ext, K-12向け日本語言語パック for Moodle, MPC-BE, libintl-msvc10, Win32 Disk Imager |
GlobalSightは、グローバルコンテンツを管理、翻訳、配信する企業に合ったスケーラブルな翻訳管理プラットフォームを提供するオープンソースの翻訳管理システム（TMS）です。詳細については、www.globalsight.comを参照してください。
相关项目libintl-msvc10, Win32 Disk Imager, MPC-BE, Dumpper v.60.3, FreeGantt |
Prahita オープン ソース プロジェクトのオープン ソース ソフトウェア ミャンマー Unicode の有効化を目指します。開発は、ライブラリ、フォント、およびその他のユーティリティがあります。
相关项目OneSQLiteAdmin, Dumpper v.60.3, MPC-BE, Media Player Classic - Home Cinema, Benten |
TMXローカリゼーションファイルの操作のためのシンプルでグラフィカルなエディタ。locale4jライブラリをベースにしています。
相关项目Win32 Disk Imager, Media Player Classic - Home Cinema, Benten, Dumpper v.60.3, Programming Language ADP |
ベンガル語のコンピューティングおよびローカライゼーションプロジェクト
相关项目KreetingKard, Media Player Classic - Home Cinema, Dumpper v.60.3, Ume-fonts, Win32 Disk Imager |
Okapi Frameworkは、ローカライズおよび翻訳作業のためのコンポーネントとツールのセットです。JavaベースのOKAPIの最新バージョンの入手場所は：http://code.google.com/p/okapi/ です SourceForgeのバージョンはメンテナンスのみの目的のために保持されます。
相关项目Ethna, Win32 Disk Imager, SWF Editor for PHP, MeCab, openGion Project |
Poeditは、クロスプラットフォームなgettextカタログ(poファイル)エディタです。Unix, Windows, Mac OS Xで動作します。他のエディタとは異なり、Poeditは、コンパクトな表示と 非常に効果的なUIを提供しています。
相关项目Dumpper v.60.3, Media Player Classic - Home Cinema, SAKURA Editor, Properties Editor, MPC-BE |
Joda-Time は、Java JDK の Date クラスと Time クラスを置き換える、書式設定を含むライブラリを提供します。これは ISO8601 datetime standard をベースにしていますが、グレゴリオ暦や仏教などの、その他のカレンダーを完全にサポートしています。
相关项目PukiWiki Advance, Dumpper v.60.3, skf - simple kanji filter, Media Player Classic - Home Cinema, MPC-BE |
Download Ranking | ||
|---|---|---|
| 更多 >> |
