OSDN -- 开发和下载开源软件
简体中文翻译状态 translation status for zh

Project Activity Summary 项目的网页 General Homepage

Status of open tickets

里程碑: Active

No Milestones are set for this category

里程碑: Soon to be started

No Milestones are set for this category

Screenshot

Project Activity Stats

统计

Active users

Latest Commits Subversion

2010-12-04 21:55
翻訳を追加しました。
iga
SVN: rev 3258
2010-12-04 10:23
翻訳を追加。
iga
SVN: rev 3257
2010-12-04 07:07
集約元の tmx を除去。
iga
SVN: rev 3256
2010-12-04 07:03
TMX をひとつにまとめました。
iga
SVN: rev 3255
2010-11-28 22:46
新規翻訳
iga
SVN: rev 3254
Code Repository list

Latest Tickets
RSS

2011-06-25 00:40
Have a version that is not integrated as much with IDE
(无)
Hi, I think it is great that Benten is built on top of the Eclipse stack but I think you could have a version which ...
2011-06-25 00:20
Request for user manuals in doc or html (text) format (to make machine translation easier)
(无)
I do not speak Japanese but this looks like a great piece of software. I was able to get it to work without documenta...
2010-10-28 09:28
Pleiades 辞書の更新
iga
Pleiades 最新安定版がリリースされました。これにあわせて、辞書を更新したいです。
2010-10-25 21:57
フィルター: Excel ブック対応: rPh 以下の t タグは無視すべきでは?
iga
Excel ブック対応: rPh 以下の t タグは無視すべきでは? これはフリガナである模様。翻訳の必要はないものと考えます。
2010-10-21 22:53
フィルター: RC ファイルのフィルターが欲しい
(无)
古いソフトの翻訳の際には Windows RC 形式のファイルの翻訳が必要。 該当フィルターが欲しい。PO ファイルのフィルターの応...
Ticket List

项目评分次数

平均
4.7
9 评分次数
5 星
8
4 星
0
3 星
0
2 星
1
1 星
0
2011-07-30 10:03
Rating:
匿名

グローバルなコミュニティを有するオープンソースソフトウェアプロジェクトにとて....

2011-05-20 14:01
Rating:
akanuma

いいね。

2010-10-17 07:05
Rating:
匿名

Free XLIFF Editor!

评列表

Latest Edits on Project Wiki
RSS

2010-10-26 21:43
FrontPage
iga
2010-10-26 21:40
Development
iga
2010-10-26 21:37
Development
iga
2010-10-26 21:27
FrontPage_en
iga
2010-10-26 21:24
FrontPage_en
iga

Latest Project News RSS

2010-02-13 15:20
翻訳支援ツール、翻訳ワークフロー支援ツール「Benten」の最初の安定版をリリース
Listed News

下载 RSS

2010-10-22 16:20
Benten 1.5-M201010221620
Document / Document
2010-10-25 18:45
Benten.dev 1.6-I201010251845
Document / Document
2010-10-22 16:20
Benten-ext 1.5-M201010221620
Document / Document
2010-10-22 16:20
Setup-ext-win32 1.5-M201010221620
Document / Document
2010-10-22 16:20
Setup-win32 1.5-M201010221620
Document / Document
Download List

Software Map