（議論のための訳語対照表wikiをおき、revisionの異なるResource_ja.propertiesをアップロードするなど）
ここはFreeMindの訳語ファイルの置き場所です。
FreeMindのプログラムは下記URLをご参照くださ...
【Resources_ja.properties 数箇所訂正版】
原ファイルをv1.0とし、
このファイルをv1.1としました
書式は以下の通りです
--------------------
1行目 key
2行目 変更前日本語
3行目 変更後日本語
--------------------
【訂正】
--------------------
accessories/plugins/EncryptNode.properties_0
隠しノードのパスワードを選択
隠しノードのパスワードを入力
--------------------
plugins/latex/LatexNodeHook.properties_documentation
<html>Latex数式</html>
<html>LaTeX数式</html>
--------------------
plugins/latex/LatexNodeHook.properties_name
Latex(&L)
LaTeX(&L)
--------------------
plugins/latex/LatexNodeHook.editorTitle
エディタ、閉じて確定。
LaTeX数式エディタ(閉じて確定)
--------------------
simplyhtml.replaceThisQuery
この項目を置換えします:
この項目を置換します:
--------------------
mode_Browse
ブラウズモード
モード: ブラウズ
--------------------
mode_File
ファイルモード
モード: ファイル
--------------------
mode_MindMap
マインドマップモード
モード: マインドマップ
--------------------
※ウィンドウのタイトルバーに「マインドマップモード モード」と重ね表示されてしまうため「モード: マインドマップ モード」と表示するように何となく回避
【追加】2行目は空欄
--------------------
accessories/plugins/EnterPassword.properties_documentation
隠しノードの状態を切り替えます。
--------------------
accessories/plugins/ExportWithXSLT_HTML.properties_documentation
JavaScriptを使用したXHTMLとして書き出す。
--------------------
accessories/plugins/ExportWithXSLT_HTML3.properties_documentation
雲やリンクを含むXHTMLとして書き出す。
--------------------
accessories/plugins/ExportWithXSLT_MINDMANAGER.properties_documentation
MindManagerのマインドマップとして書き出す。
--------------------
