[Groonga-commit] droonga/droonga.org at cd65846 [gh-pages] Update translations

Back to archive index

YUKI Hiroshi null+****@clear*****
Fri May 8 19:58:21 JST 2015


YUKI Hiroshi	2015-05-08 19:58:21 +0900 (Fri, 08 May 2015)

  New Revision: cd65846000008325560a16a80455b8ac74187e33
  https://github.com/droonga/droonga.org/commit/cd65846000008325560a16a80455b8ac74187e33

  Message:
    Update translations

  Modified files:
    _po/ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-engine-catalog-generate/index.po
    _po/ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-engine-catalog-generate/index.po
    ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-engine-catalog-generate/index.md
    ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-engine-catalog-generate/index.md

  Modified: _po/ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-engine-catalog-generate/index.po (+9 -0)
===================================================================
--- _po/ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-engine-catalog-generate/index.po    2015-05-08 19:55:28 +0900 (2ea1fc6)
+++ _po/ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-engine-catalog-generate/index.po    2015-05-08 19:58:21 +0900 (c69006e)
@@ -46,6 +46,15 @@ msgstr ""
 "oonga-engine-join/)や[`droonga-engine-unjoin`](../droonga-engine-unjoin/)のような管理"
 "コマンドを使って下さい。"
 
+msgid ""
+"This command is designed to generate a new `catalog.json` from scratch.\n"
+"When you hope to modify only the list of replica nodes, [the `droonga-engine-c"
+"atalog-modify` command](../droonga-engine-catalog-modify/) is better choice."
+msgstr ""
+"このコマンドは、新しい`catalog.json`をゼロから生成する事に特化して設計されています。\n"
+"replicaノードのリストだけを変更したい場合には、[`droonga-engine-catalog-modify`コマンド](../droonga-en"
+"gine-catalog-modify/)の方が便利です。"
+
 msgid "## Examples {#examples}"
 msgstr "## 例 {#examples}"
 

  Modified: _po/ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-engine-catalog-generate/index.po (+11 -4)
===================================================================
--- _po/ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-engine-catalog-generate/index.po    2015-05-08 19:55:28 +0900 (2ea1fc6)
+++ _po/ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-engine-catalog-generate/index.po    2015-05-08 19:58:21 +0900 (028c4e2)
@@ -46,6 +46,15 @@ msgstr ""
 "oonga-engine-join/)や[`droonga-engine-unjoin`](../droonga-engine-unjoin/)のような管理"
 "コマンドを使って下さい。"
 
+msgid ""
+"This command is designed to generate a new `catalog.json` from scratch.\n"
+"When you hope to modify only the list of replica nodes, [the `droonga-engine-c"
+"atalog-modify` command](../droonga-engine-catalog-modify/) is better choice."
+msgstr ""
+"このコマンドは、新しい`catalog.json`をゼロから生成する事に特化して設計されています。\n"
+"replicaノードのリストだけを変更したい場合には、[`droonga-engine-catalog-modify`コマンド](../droonga-en"
+"gine-catalog-modify/)の方が便利です。"
+
 msgid "## Examples {#examples}"
 msgstr "## 例 {#examples}"
 
@@ -116,10 +125,8 @@ msgid ""
 "          \"dimension\": \"_key\",\n"
 "          \"slicer\": \"hash\",\n"
 "          \"slices\": [\n"
-"            {\n"
-"              \"weight\": 100,\n"
-"              \"volume\": { \"address\": \"192.168.100.50:10031/droonga.000\" }\n"
-"            }\n"
+"            { \"weight\": 100,\n"
+"              \"volume\": { \"address\": \"192.168.100.50:10031/droonga.000\" } }\n"
 "          ]\n"
 "        }\n"
 "      ]\n"

  Modified: ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-engine-catalog-generate/index.md (+3 -0)
===================================================================
--- ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-engine-catalog-generate/index.md    2015-05-08 19:55:28 +0900 (d7d3d1d)
+++ ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-engine-catalog-generate/index.md    2015-05-08 19:58:21 +0900 (60cb662)
@@ -21,6 +21,9 @@ layout: ja
 
 多くの場合において、このコマンドを使う必要はまずありません。代わりに、Engineノードの初期化には[`droonga-engine-configure`コマンド](../droonga-engine-configure/)を使い、クラスタ構成の変更には[`droonga-engine-join`](../droonga-engine-join/)や[`droonga-engine-unjoin`](../droonga-engine-unjoin/)のような管理コマンドを使って下さい。
 
+このコマンドは、新しい`catalog.json`をゼロから生成する事に特化して設計されています。
+replicaノードのリストだけを変更したい場合には、[`droonga-engine-catalog-modify`コマンド](../droonga-engine-catalog-modify/)の方が便利です。
+
 ## 例 {#examples}
 
 ### 1つだけのボリュームを持つ孤立したクラスタ

  Modified: ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-engine-catalog-generate/index.md (+5 -4)
===================================================================
--- ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-engine-catalog-generate/index.md    2015-05-08 19:55:28 +0900 (4e6d746)
+++ ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-engine-catalog-generate/index.md    2015-05-08 19:58:21 +0900 (d6a19cc)
@@ -21,6 +21,9 @@ layout: ja
 
 多くの場合において、このコマンドを使う必要はまずありません。代わりに、Engineノードの初期化には[`droonga-engine-configure`コマンド](../droonga-engine-configure/)を使い、クラスタ構成の変更には[`droonga-engine-join`](../droonga-engine-join/)や[`droonga-engine-unjoin`](../droonga-engine-unjoin/)のような管理コマンドを使って下さい。
 
+このコマンドは、新しい`catalog.json`をゼロから生成する事に特化して設計されています。
+replicaノードのリストだけを変更したい場合には、[`droonga-engine-catalog-modify`コマンド](../droonga-engine-catalog-modify/)の方が便利です。
+
 ## 例 {#examples}
 
 ### 1つだけのボリュームを持つ孤立したクラスタ
@@ -66,10 +69,8 @@ layout: ja
           "dimension": "_key",
           "slicer": "hash",
           "slices": [
-            {
-              "weight": 100,
-              "volume": { "address": "192.168.100.50:10031/droonga.000" }
-            }
+            { "weight": 100,
+              "volume": { "address": "192.168.100.50:10031/droonga.000" } }
           ]
         }
       ]
-------------- next part --------------
HTML����������������������������...
下载 



More information about the Groonga-commit mailing list
Back to archive index