Kentaro Hayashi
null+****@clear*****
Tue Mar 28 17:08:07 JST 2017
Kentaro Hayashi 2017-03-28 17:08:07 +0900 (Tue, 28 Mar 2017) New Revision: e28150740ee6f164b4acf4d09557f8a8e6284c34 https://github.com/groonga/groonga/commit/e28150740ee6f164b4acf4d09557f8a8e6284c34 Message: doc: update po Modified files: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po Modified: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po (+9 -9) =================================================================== --- doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po 2017-03-28 16:58:11 +0900 (52d844d) +++ doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po 2017-03-28 17:08:07 +0900 (d920bb0) @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.2.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-28 16:43+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-28 17:04+0900\n" "Last-Translator: Masafumi Yokoyama <yokoyama �� clear-code.com>\n" "Language-Team: Japanese\n" "Language: ja\n" @@ -64,8 +64,8 @@ msgid "" "Supported to search ``!(XXX OPERATOR VALUE)`` by index. Supported operator " "is not only ``>`` but also ``>=``, ``<``, ``<=``, ``==`` and ``!=``." msgstr "" -"インデックスを使った `!(XXX OPERATOR VALUE)`` の検索をサポートしました。演算" -"子として ``>`` でけでなく、 ``>=``、 ``<``、 ``<=``、 ``==`` や ``!=`` も使え" +"インデックスを使った ``!(XXX OPERATOR VALUE)`` の検索をサポートしました。演算" +"子として ``>`` だけでなく、 ``>=``、 ``<``、 ``<=``、 ``==`` や ``!=`` も使え" "ます。" msgid "" @@ -177,13 +177,13 @@ msgstr "" "[:doc:`/reference/function/highlight_html`] 類似文書検索をサポートしました。" msgid "" -"and stage dynamic columns in labeled drilldown. The examples is: ``--" -"drilldowns[LABEL].stage initial``." +"[:doc:`/reference/commands/logical_select`] Supported ``initial`` and stage " +"dynamic columns in labeled drilldown. The example is: ``--drilldowns[LABEL]." +"stage initial``." msgstr "" - -msgid "[:doc:`/reference/commands/logical_select`] Supported ``initial``" -msgstr "" -"[:doc:`/reference/commands/logical_select`] キャッシュをサポートしました。" +"[:doc:`/reference/commands/logical_select`] ``initial`` および ``filtered`` " +"動的カラムをサポートしました。使用例は ``--columns[LABEL].stage initial`` や " +"``--columns[LABEL].stage filtered`` です。" msgid "" "[:doc:`/reference/commands/logical_select`] Supported window function in " -------------- next part -------------- HTML����������������������������...下载
