Shinsuke SUGAYA
shins****@yahoo*****
2006年 3月 11日 (土) 03:42:14 JST
こんにちは、菅谷です。 ありがとうございます。 分担表とともに更新しました。 問題点については、後で確認・修正をしておきます。 shinsuke KATOH Yasufumi wrote: > 加藤泰文です． > > とりあえず訳が完了です．CRLF/UTF-8 です． > > 気づいた問題点． > - "Role" の項にタグが付けられていない段落があります．オリジナルの > HTML にはその段落は表示されていません．"Constraints can also deny > role principals access to the entire resource. If the authorized > user is a member of any of the listed roles, all access to the > resource is denied." という部分． > > - "Combination" の所で例示がありますが，本文中で例として挙がっている > ロール，グループ，ユーザ名と設定例の名前が違います． > > - "Page Constraints", "Fragment Constraints" の所で <il> なんてタグが． > <i>の間違いでしょうね． > > ============================================== > (((( 加藤泰文 > ○-○ karma****@jazz***** > ============================================== > (Web Page) http://park2.wakwak.com/%7Ekarma/ > ============================================== > > > > ------------------------------------------------------------------------ > > _______________________________________________ > Jetspeed-japan-trans mailing list > Jetsp****@lists***** > http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/jetspeed-japan-trans -------------------------------------- TSUKAME EIKOU! KAGAYAKE EGAO! Yahoo! JAPAN JPC OFFICIAL PARTNER INTERNET PORTAL SITE http://pr.mail.yahoo.co.jp/wintergames/
