matsuand です。 返信ありがとうございます。 > 白方です。 ... > まずリポジトリのことを無視して、人の作業ベースで現状の > 翻訳の流れをまとめてみます: > ...> > 0. > > まず翻訳対象の原文があるとします。 > > 1. > > 誰か(翻訳者)が「翻訳します」と手を上げるメールを出します。(TR) > このご説明に感謝感涙です。 こういう(具体的な)内容を知りたかったのです。 細かくご説明いただき、大変ありがとうございます。 さらにまた、見えてきました。 ただし・・・ ご説明をお伺いして、さらに疑問も生じ、いまだ不明な点もあります。 その点は、今後、私自身の作業の中で理解していこうと思います。 とり急ぎ以上です。 matsuand michio_matsuyama AT yahoo DOT co DOT jp
Fork