(JM 内部向け) 1行修正するだけだったので、修正しておきました。 (commit 4d8f3aec9d8f06c44546213c0cff7bf5d4619866) すぐに修正できなかった理由はよく分かりませんが。 po4a じゃなかったからかな。 --- a/manual/GNU_grep/release/man1/grep.1 +++ b/manual/GNU_grep/release/man1/grep.1 @@ -761,7 +761,7 @@ C ロケールや \s-1ASCII\s0 文字集合のエンコーディングの場合 シンボル .B \eW は -.BR [^_[:alnum:]] . +.B [^_[:alnum:]] と同じ意味です。 .SS "繰り返し" 正規表現の後には、繰り返し演算子のどれかが続くことがあります。 On Sat, May 21, 2022 at 3:24 PM Naoya Furudono <naoya****@gmail*****> wrote: > > JM プロジェクトメンテナのみなさま > > はじめまして。grep の man ページ (http://linuxjm.osdn.jp/html/GNU_grep/man1/grep.1.html#lbBB) > で気になった箇所を見つけたので報告いたします。 > > ``` > シンボル \W は [^_[:alnum:]]. と同じ意味です。 > ``` > > との記載がありますが、正しくは > > ``` > シンボル \W は [^_[:alnum:]] と同じ意味です。 > ``` > > ではないでしょうか。 > 英語版の man ページの該当部分が文末にあり、文末のピリオドが翻訳の際に入り込んでしまったのではないかと推測します。 > > はじめての投稿で、内容に不足や失礼があるかもしれません。その場合は恐縮ですが、ご指摘いただけると幸いです。 > > 古殿 > _______________________________________________ > linuxjm-discuss mailing list > linux****@lists***** > https://lists.osdn.me/mailman/listinfo/linuxjm-discuss
Fork