Outlook 予定表で一部のメッセージが英語のまま

• 报告人: nishimoto
• 属主: (无)
• 类型: Bugs
• 状态: 关闭
• 组件: 本家
• 里程碑: 2014.3 (关闭)
• 优先: 5 - Medium
• 严重性: 5 - Medium
• 处理结果: Fixed
• 文件: 无

Details

jpbeta140801 で Outlook 2013 予定表（カレンダー）の読み上げを確認したところ、

{{ has appointment 10:00 to 10:30 }}

など、一部のメッセージがローカライズできていないようです。 本家版でチェックしたら本家にチケットを立てますね。。

任务单历史 (3/3 Histories)

2014-08-02 15:54 Updated by: nishimoto

• New Ticket "Outlook 予定表で一部のメッセージが英語のまま" created

2014-08-02 16:24 Updated by: nishimoto

评论

本家にチケットを作成

http://community.nvda-project.org/ticket/4350

2014-08-05 11:13 Updated by: nishimoto

• 处理结果 Update from 无 to Fixed
• 状态 Update from 开启 to 关闭
• Ticket Close date is changed to 2014-08-05 11:13

评论

本家が直してくれたので、あとは翻訳メッセージの追加に対応するだけだと思います。