任务单 #34981

readFeeds アドオンの翻訳

开放日期: 2015-03-12 11:14 最后更新: 2015-08-27 16:37

报告人:
属主:
类型:
状态:
关闭
组件:
里程碑:
(无)
优先:
5 - Medium
严重性:
5 - Medium
处理结果:
Fixed
文件:

Details

Read Feeds

http://addons.nvda-project.org/addons/readFeeds.ja.html

アドオン本体の翻訳を有効にするように、これから設定変更しておきます。

任务单历史 (3/5 Histories)

2015-03-12 11:14 Updated by: nishimoto
  • New Ticket "readFeeds アドオンの翻訳" created
2015-03-27 21:57 Updated by: minanono
评论

reedFeedsアドオンのnvda.poの翻訳を完了、commitしました。

2015-03-28 12:37 Updated by: nishimoto
评论

Wedサイトの箇条書きの書式が崩れているようです。

もうすこし詳しく調べてみます。

チケット #35014 にも関係ありますが、アドオンWebサイトのシステムの不具合かも知れません。

本家で翻訳システムの担当者引き継ぎをやっている影響か。。

2015-07-12 23:08 Updated by: nishimoto
  • 处理结果 Update from to Fixed
评论

revision 22435 すこし nvda.po を修正しました。 アクセラレーターの書き方を直したことと、 「通知」から「報告」への用語の統一に関する変更です。

2015-08-27 16:37 Updated by: nishimoto
  • 状态 Update from 开启 to 关闭
  • Ticket Close date is changed to 2015-08-27 16:37

Attachment File List

No attachments

编辑

Please login to add comment to this ticket » 登录名