svnno****@sourc*****
svnno****@sourc*****
2008年 6月 12日 (木) 17:13:46 JST
Revision: 977
http://svn.sourceforge.jp/cgi-bin/viewcvs.cgi?root=pal&view=rev&rev=977
Author: shinsuke
Date: 2008-06-12 17:13:46 +0900 (Thu, 12 Jun 2008)
Log Message:
-----------
added ja file.
Added Paths:
-----------
pal-portal/modules/ant-installer/trunk/src/org/tp23/antinstaller/renderer/Res_ja.properties
-------------- next part --------------
Added: pal-portal/modules/ant-installer/trunk/src/org/tp23/antinstaller/renderer/Res_ja.properties
===================================================================
--- pal-portal/modules/ant-installer/trunk/src/org/tp23/antinstaller/renderer/Res_ja.properties (rev 0)
+++ pal-portal/modules/ant-installer/trunk/src/org/tp23/antinstaller/renderer/Res_ja.properties 2008-06-12 08:13:46 UTC (rev 977)
@@ -0,0 +1,50 @@
+#org.tp23.antinstaller.renderer.Res
+#Wed Nov 10 01:06:42 CET 2004
+
+dirNotExistCreate=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u304b?
+dirNotExist=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
+fileNotExist=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
+dirNotCreated=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+canNotCreateFile=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+appRootInvalid=\u3053\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306f\u3001\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u306b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+selectFile=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u9078\u629e
+selectFolder=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u9078\u629e
+notValidSelection=\u9078\u629e\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+showDetails=\u8a73\u7d30\u306e\u8868\u793a
+
+#Default loading
+promptLoadDefaults=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u8a2d\u5b9a\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e2\u5b58\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u307e\u3059\u304b?
+promptMissingDefaultPassword=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u4e0a\u306e\u7406\u7531\u3067\u7701\u7565\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+
+click=\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f
+toContinue=\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af
+failed=\u5931\u6557
+exit=\u7d42\u4e86
+complete=\u5b8c\u4e86
+finished=\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+extracting=\u5c55\u958b\u4e2d...
+installFinished=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5b8c\u4e86
+running=\u5b9f\u884c\u4e2d:
+
+backButton=\u623b\u308b
+cancelButton=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
+nextButton=\u6b21\u3078
+
+output=\u51fa\u529b
+errors=\u30a8\u30e9\u30fc
+notCorrectFormat=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u304c\u6b63\u3057\u3044\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+notCorrectPasswordFormat=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u6b63\u3057\u3044\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+passwordsDoNotMatch=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
+installationFailed=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5931\u6557
+propertiesVersionMismatch=\u524d\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u624b\u52d5\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u3001\u7d99\u7d9a\u3057\u307e\u3059\u304b?
+
+Finished=\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+Failed=\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+ant.failure=Ant \u306e\u5b9f\u884c\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u30a8\u30e9\u30fc\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+
+#Text for license page buttons
+license.next.text=\u540c\u610f\u3059\u308b
+license.cancel.text=\u540c\u610f\u3057\u306a\u3044
+
+installAborted=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+
Property changes on: pal-portal/modules/ant-installer/trunk/src/org/tp23/antinstaller/renderer/Res_ja.properties
___________________________________________________________________
Name: svn:eol-style
+ native