ruby-****@sourc*****
ruby-****@sourc*****
2003年 8月 13日 (水) 22:25:13 JST
-------------------------
REMOTE_ADDR = 195.0.122.200
REMOTE_HOST =
URL = http://ruby-gnome2.sourceforge.jp/fr?aide_edition_site
-------------------------
= Comment 馘iter ce site
Ce site est 馗rit au format RD+. RD+ est une version 騅olu馥 de RD.
== A propos de RD
Voici quelques documents int駻essants (en anglais):
* ((<RD working draft|URL:http://helium.ruby-lang.org/~rubikitch/RDP-en.cgi?cmd=view&name=RD>))
* ((<Embedded Documentation in Programming Ruby|URL:http://www.pragmaticprogrammer.com/ruby/articles/rdtool.html>))
== A propos des fonctionnalit駸 RD+
Vous trouverez ici une bri钁e description des fonctionnalit駸 ajout馥s au format RD existant. L'ensemble final forme RD+.
=== ModuleNames
La page ((<ModuleNames>)) est une liste des modules Ruby pour faciliter les liens dans Hiki.
Les modules ajout駸 dans ((<ModuleNames>)) sont directement accessibles par le nom, il n'est donc plus n馗essaire d'馗rire le nom des classes/modules entre (('((< >))')).
* Pour les liens href
* Hoge::Foo - Nom de classe
* Hoge::FOO - Constante
* Hoge::Foo#bar - M騁hode d'instance
* Hoge::Foo.bar - M騁hode de classe
* Hoge.bar - Fonction de module
* Pour les noms li駸
* M騁hode de classe - "--- Hoge::Foo.new"
* M騁hode d'instance - "--- bar"
N'oubliez pas d'馗rire le nom de votre module dans ((<ModuleNames>)) avant.
=== Ancrages auto-g駭駻駸
==== Style RD
((<URL:url>))
((<nom|URL:url>))
* nom - Mots affich駸.
* url - URL
Exemples:
((<URL:http://www.hoge.com/>))
((<hoge|URL:http://www.hoge.com/>))
R駸ultat:
<a href="http://www.hoge.com/">http://www.hoge.com/</a>
<a href="http://www.hoge.com/">hoge</a>
Les images r馭駻enc馥s par des URLs (avec comme suffix png, jpg, jpeg ou gif) sont automatiquement affich馥s sur la page en cours.
==== Style InterWiki
InterWiki est un m馗anisme permettant de g駭駻er des liens automatiquement partir d'un dictionnaire (une page InterWikiName).
Format:
((<nom|clef:option>))
* nom - Mots affich駸.
* clef - Mot clef. Remplace l'URL du InterWikiName si cette clef existe.
* option - Ajoutez ici l'URL (facultatif).
Exemples:
((<Hiki>))
((<masao:20020329>))
((<Here|masao:20020329>))
R駸ultat:
<a href="http://www.namaraii.com/hiki.cgi?">Hiki</a>
<a href="http://ponx.s5.xrea.com/bibo/?date=20020329">masao</a>
<a href="http://ponx.s5.xrea.com/bibo/?date=20020329">Here</a>
==== Comment 馗rire une page InterWikiName
Le format d'une page InterWikiName est (('[[keyword|url]]')) suivie d'un jeu de caract鑽es.
Exemples:
*[[Hiki|http://www.namaraii.com/hiki/hiki.cgi?]] euc
*[[masao|http://ponx.s5.xrea.com/bibo/?date=]] euc
== Plugins
=== Plugin status
Permet de cr馥r facilement une table d'avancement du projet facilement.
{{status "Titre", "
GLib::Type|GType|#|hoge
GLib::TypePlugin|GTypePlugin|#|hoge
"}}
=== Plugin image
Affiche une image partir d'un fichier attach Vous devez attacher le fichier en question avant d'utiliser ce plugin.
{{image_left("foo.png")}}
{{image_right("foo.png")}}
Si vous d駸irez forcer un retour la ligne apr鑚 une image, utiliser le plugin br:
{{br}}
=== Plugin attach_anchor
Affiche un lien vers un fichier attach
{{attach_anchor("foo.png")}}
== Comment 馗rire une r馭駻ence d'API
Regardez les pages existantes. N'h駸itez-pas me contacter en cas de probl鑪es.
== Supprimer une page
Vous pouvez supprimer une page Hiki, mais soyez prudent avec cette fonction.
Voici la marche suivre:
(1) Editer la page.
- (2) Effacer tout le texte dans le champ de texte du formulaire.
- (3) Entrez le mot de passe (c'est le m麥e que le mot de passe Hiki).
+ (2) Effacer le titre et le contenu de la page.
+ (3) Entrez le mot de passe (c'est le m麥e que le mot de passe Hiki) dans le champ appropri(juste droite de l'option ((*Geler la page courante*))).
(4) Cliquez sur Sauver.
== Divers
Entrainez-vous sur la ((<Page d'entrainement>))!
- ((<Masao|URL:../hiki.cgi?Masao>))
Traduction de la page anglaise par Laurent Sansonetti.