[Slashdotjp-dev 1370] [901] more js translation

Back to archive index

svnno****@sourc***** svnno****@sourc*****
2008年 12月 22日 (月) 16:10:32 JST


Revision: 901
          http://svn.sourceforge.jp/view?root=slashdotjp&view=rev&rev=901
Author:   tach
Date:     2008-12-22 16:10:31 +0900 (Mon, 22 Dec 2008)

Log Message:
-----------
more js translation

Modified Paths:
--------------
    test/images/Makefile
    test/images/all-minified.js


-------------- next part --------------
Modified: test/images/Makefile
===================================================================
--- test/images/Makefile	2008-12-22 04:44:51 UTC (rev 900)
+++ test/images/Makefile	2008-12-22 07:10:31 UTC (rev 901)
@@ -47,6 +47,11 @@
 $(patsubst %, %.js, $(jses)): %: %.orig
 	cat $@.orig | \
 		sed -e 's/ Firehose / アレたま /' | \
+		sed -e 's/"Sunday","Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"/"日曜日","月曜日","火曜日","水曜日","木曜日","金曜日","土曜日"/' | \
+		sed -e 's/"Sun","Mon","Tue","Wed","Thu","Fri","Sat"/"日","月","火","水","木","金","土"/' | \
+		sed -e 's/"S","M","T","W","T","F","S"/"日","月","火","水","木","金","土"/' | \
+		sed -e 's/"January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"/"1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"/' | \
+		sed -e 's/"Jan","Feb","Mar","Apr","May","Jun","Jul","Aug","Sep","Oct","Nov","Dec"/"1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"/' | \
 		sed -e "s/html('Paused')/html('停止中')/" | \
 		sed -e "s/html('Updated')/html('更新中')/" | \
 		sed -e 's/sitename="Slashdot";/sitename="スラッシュドット ジャパン";/' | \

Modified: test/images/all-minified.js
===================================================================
--- test/images/all-minified.js	2008-12-22 04:44:51 UTC (rev 900)
+++ test/images/all-minified.js	2008-12-22 07:10:31 UTC (rev 901)
@@ -1033,7 +1033,7 @@
 return overlaps;},isMonthOverlapWeek:function(weekBeginDate){var overlaps=false;var nextWeek=this.add(weekBeginDate,this.DAY,6);if(nextWeek.getMonth()!=weekBeginDate.getMonth()){overlaps=true;}
 return overlaps;},findMonthStart:function(date){var start=this.getDate(date.getFullYear(),date.getMonth(),1);return start;},findMonthEnd:function(date){var start=this.findMonthStart(date);var nextMonth=this.add(start,this.MONTH,1);var end=this.subtract(nextMonth,this.DAY,1);return end;},clearTime:function(date){date.setHours(12,0,0,0);return date;},getDate:function(y,m,d){var dt=null;if(YAHOO.lang.isUndefined(d)){d=1;}
 if(y>=100){dt=new Date(y,m,d);}else{dt=new Date();dt.setFullYear(y);dt.setMonth(m);dt.setDate(d);dt.setHours(0,0,0,0);}
-return dt;}};YAHOO.widget.Calendar=function(id,containerId,config){this.init.apply(this,arguments);};YAHOO.widget.Calendar.IMG_ROOT=null;YAHOO.widget.Calendar.DATE="D";YAHOO.widget.Calendar.MONTH_DAY="MD";YAHOO.widget.Calendar.WEEKDAY="WD";YAHOO.widget.Calendar.RANGE="R";YAHOO.widget.Calendar.MONTH="M";YAHOO.widget.Calendar.DISPLAY_DAYS=42;YAHOO.widget.Calendar.STOP_RENDER="S";YAHOO.widget.Calendar.SHORT="short";YAHOO.widget.Calendar.LONG="long";YAHOO.widget.Calendar.MEDIUM="medium";YAHOO.widget.Calendar.ONE_CHAR="1char";YAHOO.widget.Calendar._DEFAULT_CONFIG={PAGEDATE:{key:"pagedate",value:null},SELECTED:{key:"selected",value:null},TITLE:{key:"title",value:""},CLOSE:{key:"close",value:false},IFRAME:{key:"iframe",value:(YAHOO.env.ua.ie&&YAHOO.env.ua.ie<=6)?true:false},MINDATE:{key:"mindate",value:null},MAXDATE:{key:"maxdate",value:null},MULTI_SELECT:{key:"multi_select",value:false},START_WEEKDAY:{key:"start_weekday",value:0},SHOW_WEEKDAYS:{key:"show_weekdays",value:true},SHOW_WEEK_HEADER:{key:"show_week_header",value:false},SHOW_WEEK_FOOTER:{key:"show_week_footer",value:false},HIDE_BLANK_WEEKS:{key:"hide_blank_weeks",value:false},NAV_ARROW_LEFT:{key:"nav_arrow_left",value:null},NAV_ARROW_RIGHT:{key:"nav_arrow_right",value:null},MONTHS_SHORT:{key:"months_short",value:["Jan","Feb","Mar","Apr","May","Jun","Jul","Aug","Sep","Oct","Nov","Dec"]},MONTHS_LONG:{key:"months_long",value:["January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"]},WEEKDAYS_1CHAR:{key:"weekdays_1char",value:["S","M","T","W","T","F","S"]},WEEKDAYS_SHORT:{key:"weekdays_short",value:["Su","Mo","Tu","We","Th","Fr","Sa"]},WEEKDAYS_MEDIUM:{key:"weekdays_medium",value:["Sun","Mon","Tue","Wed","Thu","Fri","Sat"]},WEEKDAYS_LONG:{key:"weekdays_long",value:["Sunday","Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"]},LOCALE_MONTHS:{key:"locale_months",value:"long"},LOCALE_WEEKDAYS:{key:"locale_weekdays",value:"short"},DATE_DELIMITER:{key:"date_delimiter",value:","},DATE_FIELD_DELIMITER:{key:"date_field_delimiter",value:"/"},DATE_RANGE_DELIMITER:{key:"date_range_delimiter",value:"-"},MY_MONTH_POSITION:{key:"my_month_position",value:1},MY_YEAR_POSITION:{key:"my_year_position",value:2},MD_MONTH_POSITION:{key:"md_month_position",value:1},MD_DAY_POSITION:{key:"md_day_position",value:2},MDY_MONTH_POSITION:{key:"mdy_month_position",value:1},MDY_DAY_POSITION:{key:"mdy_day_position",value:2},MDY_YEAR_POSITION:{key:"mdy_year_position",value:3},MY_LABEL_MONTH_POSITION:{key:"my_label_month_position",value:1},MY_LABEL_YEAR_POSITION:{key:"my_label_year_position",value:2},MY_LABEL_MONTH_SUFFIX:{key:"my_label_month_suffix",value:" "},MY_LABEL_YEAR_SUFFIX:{key:"my_label_year_suffix",value:""},NAV:{key:"navigator",value:null}};YAHOO.widget.Calendar._EVENT_TYPES={BEFORE_SELECT:"beforeSelect",SELECT:"select",BEFORE_DESELECT:"beforeDeselect",DESELECT:"deselect",CHANGE_PAGE:"changePage",BEFORE_RENDER:"beforeRender",RENDER:"render",RESET:"reset",CLEAR:"clear",BEFORE_HIDE:"beforeHide",HIDE:"hide",BEFORE_SHOW:"beforeShow",SHOW:"show",BEFORE_HIDE_NAV:"beforeHideNav",HIDE_NAV:"hideNav",BEFORE_SHOW_NAV:"beforeShowNav",SHOW_NAV:"showNav",BEFORE_RENDER_NAV:"beforeRenderNav",RENDER_NAV:"renderNav"};YAHOO.widget.Calendar._STYLES={CSS_ROW_HEADER:"calrowhead",CSS_ROW_FOOTER:"calrowfoot",CSS_CELL:"calcell",CSS_CELL_SELECTOR:"selector",CSS_CELL_SELECTED:"selected",CSS_CELL_SELECTABLE:"selectable",CSS_CELL_RESTRICTED:"restricted",CSS_CELL_TODAY:"today",CSS_CELL_OOM:"oom",CSS_CELL_OOB:"previous",CSS_HEADER:"calheader",CSS_HEADER_TEXT:"calhead",CSS_BODY:"calbody",CSS_WEEKDAY_CELL:"calweekdaycell",CSS_WEEKDAY_ROW:"calweekdayrow",CSS_FOOTER:"calfoot",CSS_CALENDAR:"yui-calendar",CSS_SINGLE:"single",CSS_CONTAINER:"yui-calcontainer",CSS_NAV_LEFT:"calnavleft",CSS_NAV_RIGHT:"calnavright",CSS_NAV:"calnav",CSS_CLOSE:"calclose",CSS_CELL_TOP:"calcelltop",CSS_CELL_LEFT:"calcellleft",CSS_CELL_RIGHT:"calcellright",CSS_CELL_BOTTOM:"calcellbottom",CSS_CELL_HOVER:"calcellhover",CSS_CELL_HIGHLIGHT1:"highlight1",CSS_CELL_HIGHLIGHT2:"highlight2",CSS_CELL_HIGHLIGHT3:"highlight3",CSS_CELL_HIGHLIGHT4:"highlight4"};YAHOO.widget.Calendar.prototype={Config:null,parent:null,index:-1,cells:null,cellDates:null,id:null,containerId:null,oDomContainer:null,today:null,renderStack:null,_renderStack:null,oNavigator:null,_selectedDates:null,domEventMap:null,_parseArgs:function(args){var nArgs={id:null,container:null,config:null};if(args&&args.length&&args.length>0){switch(args.length){case 1:nArgs.id=null;nArgs.container=args[0];nArgs.config=null;break;case 2:if(YAHOO.lang.isObject(args[1])&&!args[1].tagName&&!(args[1]instanceof String)){nArgs.id=null;nArgs.container=args[0];nArgs.config=args[1];}else{nArgs.id=args[0];nArgs.container=args[1];nArgs.config=null;}
+return dt;}};YAHOO.widget.Calendar=function(id,containerId,config){this.init.apply(this,arguments);};YAHOO.widget.Calendar.IMG_ROOT=null;YAHOO.widget.Calendar.DATE="D";YAHOO.widget.Calendar.MONTH_DAY="MD";YAHOO.widget.Calendar.WEEKDAY="WD";YAHOO.widget.Calendar.RANGE="R";YAHOO.widget.Calendar.MONTH="M";YAHOO.widget.Calendar.DISPLAY_DAYS=42;YAHOO.widget.Calendar.STOP_RENDER="S";YAHOO.widget.Calendar.SHORT="short";YAHOO.widget.Calendar.LONG="long";YAHOO.widget.Calendar.MEDIUM="medium";YAHOO.widget.Calendar.ONE_CHAR="1char";YAHOO.widget.Calendar._DEFAULT_CONFIG={PAGEDATE:{key:"pagedate",value:null},SELECTED:{key:"selected",value:null},TITLE:{key:"title",value:""},CLOSE:{key:"close",value:false},IFRAME:{key:"iframe",value:(YAHOO.env.ua.ie&&YAHOO.env.ua.ie<=6)?true:false},MINDATE:{key:"mindate",value:null},MAXDATE:{key:"maxdate",value:null},MULTI_SELECT:{key:"multi_select",value:false},START_WEEKDAY:{key:"start_weekday",value:0},SHOW_WEEKDAYS:{key:"show_weekdays",value:true},SHOW_WEEK_HEADER:{key:"show_week_header",value:false},SHOW_WEEK_FOOTER:{key:"show_week_footer",value:false},HIDE_BLANK_WEEKS:{key:"hide_blank_weeks",value:false},NAV_ARROW_LEFT:{key:"nav_arrow_left",value:null},NAV_ARROW_RIGHT:{key:"nav_arrow_right",value:null},MONTHS_SHORT:{key:"months_short",value:["1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"]},MONTHS_LONG:{key:"months_long",value:["1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"]},WEEKDAYS_1CHAR:{key:"weekdays_1char",value:["日","月","火","水","木","金","土"]},WEEKDAYS_SHORT:{key:"weekdays_short",value:["Su","Mo","Tu","We","Th","Fr","Sa"]},WEEKDAYS_MEDIUM:{key:"weekdays_medium",value:["日","月","火","水","木","金","土"]},WEEKDAYS_LONG:{key:"weekdays_long",value:["日曜日","月曜日","火曜日","水曜日","木曜日","金曜日","土曜日"]},LOCALE_MONTHS:{key:"locale_months",value:"long"},LOCALE_WEEKDAYS:{key:"locale_weekdays",value:"short"},DATE_DELIMITER:{key:"date_delimiter",value:","},DATE_FIELD_DELIMITER:{key:"date_field_delimiter",value:"/"},DATE_RANGE_DELIMITER:{key:"date_range_delimiter",value:"-"},MY_MONTH_POSITION:{key:"my_month_position",value:1},MY_YEAR_POSITION:{key:"my_year_position",value:2},MD_MONTH_POSITION:{key:"md_month_position",value:1},MD_DAY_POSITION:{key:"md_day_position",value:2},MDY_MONTH_POSITION:{key:"mdy_month_position",value:1},MDY_DAY_POSITION:{key:"mdy_day_position",value:2},MDY_YEAR_POSITION:{key:"mdy_year_position",value:3},MY_LABEL_MONTH_POSITION:{key:"my_label_month_position",value:1},MY_LABEL_YEAR_POSITION:{key:"my_label_year_position",value:2},MY_LABEL_MONTH_SUFFIX:{key:"my_label_month_suffix",value:" "},MY_LABEL_YEAR_SUFFIX:{key:"my_label_year_suffix",value:""},NAV:{key:"navigator",value:null}};YAHOO.widget.Calendar._EVENT_TYPES={BEFORE_SELECT:"beforeSelect",SELECT:"select",BEFORE_DESELECT:"beforeDeselect",DESELECT:"deselect",CHANGE_PAGE:"changePage",BEFORE_RENDER:"beforeRender",RENDER:"render",RESET:"reset",CLEAR:"clear",BEFORE_HIDE:"beforeHide",HIDE:"hide",BEFORE_SHOW:"beforeShow",SHOW:"show",BEFORE_HIDE_NAV:"beforeHideNav",HIDE_NAV:"hideNav",BEFORE_SHOW_NAV:"beforeShowNav",SHOW_NAV:"showNav",BEFORE_RENDER_NAV:"beforeRenderNav",RENDER_NAV:"renderNav"};YAHOO.widget.Calendar._STYLES={CSS_ROW_HEADER:"calrowhead",CSS_ROW_FOOTER:"calrowfoot",CSS_CELL:"calcell",CSS_CELL_SELECTOR:"selector",CSS_CELL_SELECTED:"selected",CSS_CELL_SELECTABLE:"selectable",CSS_CELL_RESTRICTED:"restricted",CSS_CELL_TODAY:"today",CSS_CELL_OOM:"oom",CSS_CELL_OOB:"previous",CSS_HEADER:"calheader",CSS_HEADER_TEXT:"calhead",CSS_BODY:"calbody",CSS_WEEKDAY_CELL:"calweekdaycell",CSS_WEEKDAY_ROW:"calweekdayrow",CSS_FOOTER:"calfoot",CSS_CALENDAR:"yui-calendar",CSS_SINGLE:"single",CSS_CONTAINER:"yui-calcontainer",CSS_NAV_LEFT:"calnavleft",CSS_NAV_RIGHT:"calnavright",CSS_NAV:"calnav",CSS_CLOSE:"calclose",CSS_CELL_TOP:"calcelltop",CSS_CELL_LEFT:"calcellleft",CSS_CELL_RIGHT:"calcellright",CSS_CELL_BOTTOM:"calcellbottom",CSS_CELL_HOVER:"calcellhover",CSS_CELL_HIGHLIGHT1:"highlight1",CSS_CELL_HIGHLIGHT2:"highlight2",CSS_CELL_HIGHLIGHT3:"highlight3",CSS_CELL_HIGHLIGHT4:"highlight4"};YAHOO.widget.Calendar.prototype={Config:null,parent:null,index:-1,cells:null,cellDates:null,id:null,containerId:null,oDomContainer:null,today:null,renderStack:null,_renderStack:null,oNavigator:null,_selectedDates:null,domEventMap:null,_parseArgs:function(args){var nArgs={id:null,container:null,config:null};if(args&&args.length&&args.length>0){switch(args.length){case 1:nArgs.id=null;nArgs.container=args[0];nArgs.config=null;break;case 2:if(YAHOO.lang.isObject(args[1])&&!args[1].tagName&&!(args[1]instanceof String)){nArgs.id=null;nArgs.container=args[0];nArgs.config=args[1];}else{nArgs.id=args[0];nArgs.container=args[1];nArgs.config=null;}
 break;default:nArgs.id=args[0];nArgs.container=args[1];nArgs.config=args[2];break;}}else{}
 return nArgs;},init:function(id,container,config){var nArgs=this._parseArgs(arguments);id=nArgs.id;container=nArgs.container;config=nArgs.config;this.oDomContainer=YAHOO.util.Dom.get(container);if(!this.oDomContainer.id){this.oDomContainer.id=YAHOO.util.Dom.generateId();}
 if(!id){id=this.oDomContainer.id+"_t";}
@@ -1174,8 +1174,8 @@
 return date1;else if(date2===undefined)
 return[date1];else
 return[date1,date2];}
-function datesToHumanReadable(date1,date2){var day_name=["Sunday","Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"];function day_ordinal(d){switch(d){case 1:case 21:case 31:return d+"st";case 2:case 22:return d+"nd";case 3:case 23:return d+"rd";default:return d+"th";}}
-var month_name=["January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"];function minimalHumanReadable(y,m,d,wd){var now=new Date();if(now.getFullYear()==y){if(now.getMonth()+1==m){}}}
+function datesToHumanReadable(date1,date2){var day_name=["日曜日","月曜日","火曜日","水曜日","木曜日","金曜日","土曜日"];function day_ordinal(d){switch(d){case 1:case 21:case 31:return d+"st";case 2:case 22:return d+"nd";case 3:case 23:return d+"rd";default:return d+"th";}}
+var month_name=["1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"];function minimalHumanReadable(y,m,d,wd){var now=new Date();if(now.getFullYear()==y){if(now.getMonth()+1==m){}}}
 return _datesToSelector(function(y,m,d){return""+d+" "+month_name[m-1]+" "+y;},_bundleDates(date1,date2));}
 function datesToYUISelector(date1,date2){return _datesToSelector(function(y,m,d){return""+m+"/"+d+"/"+y;},_bundleDates(date1,date2));}
 function datesToKinoSelector(date1,date2){function formatter(y,m,d){if(m<10)m="0"+m;if(d<10)d="0"+d;return""+y+m+d;}


Slashdotjp-dev メーリングリストの案内
Back to archive index