[Ttssh2-commit] [6751] 英訳

Back to archive index

svnno****@sourc***** svnno****@sourc*****
2017年 5月 28日 (日) 15:41:22 JST


Revision: 6751
          http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/scm/svn/commits/6751
Author:   yutakapon
Date:     2017-05-28 15:41:22 +0900 (Sun, 28 May 2017)
Log Message:
-----------
英訳

Modified Paths:
--------------
    trunk/doc/en/html/about/history.html

-------------- next part --------------
Modified: trunk/doc/en/html/about/history.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/about/history.html	2017-05-27 05:53:56 UTC (rev 6750)
+++ trunk/doc/en/html/about/history.html	2017-05-28 06:41:22 UTC (rev 6751)
@@ -48,7 +48,7 @@
           <li>changed default action to new method. If the action behaves in the same manner as Tera Term 4.94, please set MaximizedBugTweak to 1.</li>
           <li>changed MaximizedBugTweak value from on/off to 0/1/2 combination. The off is treated as 0, and the on is trested as 2.</li>
         </ul></li>
-      <!--li>\x83t\x83@\x83C\x83\x8B\x8E\xF3\x90M\x83f\x83B\x83\x8C\x83N\x83g\x83\x8A\x82̏\x89\x8A\xFA\x92l\x82\xF0\x95ύX\x82\xB5\x82\xBD(Vista\x88ȍ~\x82\xCDDownloads\x81AXP\x88ȑO\x82\xCDMy Documents)</li-->
+      <li>changed default directory path for receiving a file(Vista or later:Downloads, XP or earlier:My Documents).</li>
     </ul>
   </li>
 
@@ -55,7 +55,7 @@
   <li>Bug fixes
     <ul>
       <li>The port number can not specify 65535 at the command line option.</li>
-      <!-- li><a href="../menu/file-new.html">New connection\x83_\x83C\x83A\x83\x8D\x83O</a>\x82ŁA\x83V\x83\x8A\x83A\x83\x8B\x82\xF0\x91I\x82\xF1\x82ł\xA2\x82鎞\x82\xC9TCP/IP\x82̈ꕔ\x82̓\xFC\x97͗\x93\x82\xAA\x96\xB3\x8C\xF8\x82ɂȂ\xE7\x82Ȃ\xA2\x96\xE2\x91\xE8\x82\xF0\x8FC\x90\xB3\x82\xB5\x82\xBD\x81B</li -->
+      <li>When the <a href="../menu/file-new.html">New connection</a> selects Serial menu, a part of TCP/IP menu is not be disabled.</li>
     </ul>
   </li>
 
@@ -63,7 +63,7 @@
     <ul>
       <li>upgraded TTSSH to <a href="#ttssh_2.81">2.81</a></li>
       <li>upgraded Oniguruma to 6.2.0.</li>
-      <!--li>\x83C\x83\x93\x83X\x83g\x81[\x83\x89\x82\xCD Windows 95, 98, Me, NT 4.0 \x82\xF0\x83T\x83|\x81[\x83g\x82\xB5\x82Ȃ\xAD\x82Ȃ\xE8\x82܂\xB5\x82\xBD\x81B\x82\xB1\x82\xEA\x82\xE7\x82\xCC OS \x82ł\xCD zip \x83A\x81[\x83J\x83C\x83u\x94ł\xF0\x93W\x8AJ\x82\xB5\x82Ďg\x97p\x82ł\xAB\x82܂\xB7\x81B</li-->
+      <li>NOTICE: The installer can not support Windows 95, 98, Me and NT 4.0. Please use the zip archive version on these Windows.</li>
     </ul>
   </li>
 </ul>



Ttssh2-commit メーリングリストの案内
Back to archive index