StarDictパッケージをインストールするときはlibsigc++パッケージも一緒にインストールして下さい。Slackware13.1の最新の組み合わせは、以下のとおりです。
stardict-3.0.1-i486-1_SBo.tgz 933.3 KB libsigc++-2.2.7-i486-1_SBo.tgz 174.0 KB